Inklingo

agradecer

ah-grah-deh-SEHR/aɣɾaðeˈθeɾ/

agradecer means to thank in Spanish (expressing gratitude to someone).

to thank

Also: to be grateful for, to appreciate
VerbA2irregular (z-co change) er
General
A child smiling and handing a colorful flower to an elderly woman who looks happy.
gerundagradeciendo
infinitiveagradecer
past Participleagradecido

📝 In Action

Quiero agradecerte por el regalo.

A2

I want to thank you for the gift.

Te agradezco mucho tu ayuda.

A2

I really appreciate your help.

Se agradece el esfuerzo de todo el equipo.

B1

The effort of the whole team is appreciated.

Word Connections

Synonyms

  • dar las gracias (to give thanks)
  • valorar (to value/appreciate)

Antonyms

Common Collocations

  • agradecer de corazónto thank from the bottom of one's heart
  • agradecer el detalleto appreciate the gesture
  • agradecer la invitaciónto thank for the invitation

Idioms & Expressions

  • no hay nada que agradecerdon't mention it / you're welcome

🔄 Conjugations

subjunctive

present

yoagradezca
nosotrosagradezcamos
vosotrosagradezcáis
él/ella/ustedagradezca
ellos/ellas/ustedesagradezcan
agradezcas

imperfect

yoagradeciera
nosotrosagradeciéramos
vosotrosagradecierais
él/ella/ustedagradeciera
ellos/ellas/ustedesagradecieran
agradecieras

indicative

present

yoagradezco
nosotrosagradecemos
vosotrosagradecéis
él/ella/ustedagradece
ellos/ellas/ustedesagradecen
agradeces

preterite

yoagradecí
nosotrosagradecimos
vosotrosagradecisteis
él/ella/ustedagradeció
ellos/ellas/ustedesagradecieron
agradeciste

imperfect

yoagradecía
nosotrosagradecíamos
vosotrosagradecíais
él/ella/ustedagradecía
ellos/ellas/ustedesagradecían
agradecías

🔀 Commonly Confused With

Translate to Spanish

Words that translate to "agradecer" in Spanish:

to thank

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: agradecer

Question 1 of 3

How do you say 'I thank you' (informal) in Spanish?

📚 More Resources

👥 Word Family
🎵 Rhymes
📚 Etymology

Comes from the Spanish word 'grado' (will/pleasure) which traces back to the Latin 'gratus' (pleasing or thankful). The prefix 'a-' and suffix '-ecer' turn it into a verb meaning to show that something was pleasing.

First recorded: 13th century

Cognates (Related words)

Portuguese: agradecerItalian: aggradire

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Is 'agradecer' more formal than 'dar las gracias'?

Yes, 'agradecer' is slightly more formal and elegant, while 'dar las gracias' is the standard way to say 'thank you' in everyday life.

Can I use 'agradecer' to say 'I would appreciate it if...'?

Absolutely! You can say 'Agradecería que...' followed by a special verb form (subjunctive) to make polite requests.

Why is it 'agradezco' and not 'agradeco'?

Spanish verbs ending in -ecer often add a 'z' before the 'c' in the 'I' (yo) form to keep the sound consistent with the rest of the conjugation.