Inklingo

arriesgado

a-rrees-GAH-doha.rjesˈɣa.ðo

arriesgado means risky in Spanish. It has 2 different meanings depending on context:

risky, hazardous

Also: perilous
A small figure carefully walking across a single, thin rope bridge suspended high above a deep canyon, symbolizing a risky situation.

📝 In Action

Hacer esa inversión fue muy arriesgado, pero valió la pena.

B1

Making that investment was very risky, but it was worth it.

El camino por la montaña es arriesgado en invierno debido a la nieve.

B1

The mountain road is hazardous in winter because of the snow.

Ella propuso un plan arriesgado para terminar el proyecto a tiempo.

B2

She proposed a risky plan to finish the project on time.

Word Connections

Synonyms

Antonyms

Common Collocations

  • un paso arriesgadoa risky step/move
  • una apuesta arriesgadaa risky bet

daring, bold

Also: adventurous
A small, adventurous figure standing confidently on the highest point of a steep, rocky mountain peak, arms raised in triumph, symbolizing a daring action.

📝 In Action

Es un diseñador muy arriesgado; siempre usa colores que nadie más se atreve a combinar.

B2

He is a very bold designer; he always uses colors no one else dares to combine.

Mi hermana es arriesgada y siempre prueba deportes extremos.

B2

My sister is daring and always tries extreme sports.

Fue una decisión arriesgada dejar su trabajo para empezar su propio negocio.

C1

It was an adventurous/bold decision to quit her job to start her own business.

Word Connections

Synonyms

Antonyms

Common Collocations

  • persona arriesgadadaring person
  • estilo arriesgadobold style

Translate to Spanish

Words that translate to "arriesgado" in Spanish:

adventurousbolddaringhazardousperilousrisky

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: arriesgado

Question 1 of 2

Which sentence uses 'arriesgado' to describe a person's personality?

📚 More Resources

👥 Word Family
🎵 Rhymes
📚 Etymology

'Arriesgado' is the past participle of the verb 'arriesgar' (to risk). The root word is 'riesgo' (risk), which came into Spanish from Italian 'risco' or 'rischio', referring to sailing near dangerous cliffs or rocks.

First recorded: 15th century (root verb)

Cognates (Related words)

Italian: rischiosoFrench: risqué

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

What is the difference between 'arriesgado' and 'riesgoso'?

They are synonyms and often interchangeable, both meaning 'risky.' However, 'arriesgado' is much more common and broadly used across all Spanish-speaking regions. 'Riesgoso' is sometimes preferred in formal contexts or certain Latin American countries.

How do I use 'arriesgado' to talk about a past action?

Since 'arriesgado' is the past participle of 'arriesgar,' you can use it with 'haber' to form perfect tenses, but most commonly, you use it as an adjective to describe the outcome: 'El salto fue arriesgado' (The jump was risky).