Inklingo

atacaron

ah-tah-KAH-rohn/ataˈkaɾon/

atacaron means they attacked in Spanish. It has 2 different meanings depending on context:

they attacked, you all attacked

Also: they assaulted
VerbA2regular (with spelling change in yo preterite) ar
A high quality simple colorful storybook illustration showing two stylized figures in simple armor, one charging aggressively at the other with a wooden sword raised, symbolizing a physical assault.
infinitiveatacar
gerundatacando
past Participleatacado

📝 In Action

Los ladrones atacaron el banco anoche.

A2

The thieves attacked the bank last night.

Ellas atacaron con fuerza al equipo rival.

B1

They attacked the rival team forcefully.

Ustedes atacaron primero, según el informe.

B1

You all attacked first, according to the report.

Word Connections

Synonyms

  • asaltaron (they assaulted)
  • embistieron (they charged/rammed)

Antonyms

Common Collocations

  • atacaron por sorpresathey attacked by surprise
  • atacaron la posiciónthey attacked the position

they criticized, they denounced

VerbB2regular arneutral/formal
A high quality simple colorful storybook illustration showing one stylized figure pointing an accusing finger and shouting intensely at a second figure. The second figure is recoiling with a clearly hurt or upset expression, symbolizing verbal criticism.
infinitiveatacar
gerundatacando
past Participleatacado

📝 In Action

Los periodistas atacaron las nuevas políticas del gobierno.

B2

The journalists criticized the government's new policies.

Ellos atacaron su reputación con mentiras.

C1

They assaulted his reputation with lies.

Word Connections

Synonyms

  • criticaron (they criticized)
  • censuraron (they censored/condemned)

Antonyms

🔄 Conjugations

indicative

present

él/ella/ustedataca
yoataco
atacas
ellos/ellas/ustedesatacan
nosotrosatacamos
vosotrosatacáis

imperfect

él/ella/ustedatacaba
yoatacaba
atacabas
ellos/ellas/ustedesatacaban
nosotrosatacábamos
vosotrosatacabais

preterite

él/ella/ustedatacó
yoataqué
atacaste
ellos/ellas/ustedesatacaron
nosotrosatacamos
vosotrosatacasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedataque
yoataque
ataques
ellos/ellas/ustedesataquen
nosotrosataquemos
vosotrosataquéis

imperfect

él/ella/ustedatacara
yoatacara
atacaras
ellos/ellas/ustedesatacaran
nosotrosatacáramos
vosotrosatacarais

Translate to Spanish

Words that translate to "atacaron" in Spanish:

they assaultedthey attackedthey criticizedthey denounced

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: atacaron

Question 1 of 2

Which sentence correctly uses 'atacaron' to describe a finished action?

📚 More Resources

👥 Word Family
🎵 Rhymes
📚 Etymology

The verb 'atacar' comes from the Old French word 'attaquer,' meaning 'to attack' or 'to fasten upon.' This word itself is likely derived from Germanic roots related to 'to fix' or 'to fasten.'

First recorded: 15th century (in Spanish)

Cognates (Related words)

French: attaquerItalian: attaccare

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Is 'atacaron' a regular verb?

Yes, 'atacar' is a regular verb. It follows the standard pattern for -AR verbs, but watch out for a small spelling change in the 'yo' form of the preterite and the subjunctive to keep the hard 'k' sound: 'yo ataqué'.

How do I know if 'atacaron' refers to 'they' or 'you all'?

In Spain, it almost always means 'ellos/ellas' (they). In Latin America, it is the standard way to say 'ustedes' (you all, formal plural). Context, or the preceding pronouns, will usually make it clear.