Inklingo

autógrafo

/ow-TOH-grah-foh/

autograph

A famous athlete signing their name on a sports ball for a fan.

Un autógrafo is a signature from a famous person, like a player signing a ball.

autógrafo(noun)

mA2

autograph

?

a famous person's signature

Also:

signature

?

specifically one given to a fan

📝 In Action

El actor me dio su autógrafo en un papel.

A1

The actor gave me his autograph on a piece of paper.

Ella tiene una colección de autógrafos de futbolistas.

A2

She has a collection of autographs from soccer players.

Word Connections

Synonyms

  • firma (signature)
  • rúbrica (flourish/signature)

Common Collocations

  • pedir un autógrafoto ask for an autograph
  • firmar un autógrafoto sign an autograph
  • cazar autógrafosto hunt for autographs

💡 Grammar Points

Using with 'el'

This is a 'masculine' word, so you should use 'el' (the) or 'un' (a). Example: 'el autógrafo'.

❌ Common Pitfalls

Firma vs. Autógrafo

Mistake: "Using 'autógrafo' for a contract or a bank check."

Correction: Use 'firma' for official documents. Use 'autógrafo' for fans and famous people.

⭐ Usage Tips

Social Context

In Spanish, if you ask a celebrity for their signature, always use 'autógrafo' to sound more like a fan.

A hand-written letter on a piece of paper with a fountain pen resting next to it.

Something autógrafo is written by hand by the person mentioned.

autógrafo(adjective)

mC1

handwritten

?

written by the person mentioned

,

autograph

?

describing a manuscript

📝 In Action

El museo guarda un manuscrito autógrafo de Cervantes.

C1

The museum keeps a handwritten manuscript by Cervantes.

Word Connections

Synonyms

  • manuscrito (handwritten)

Antonyms

  • impreso (printed)

Common Collocations

  • manuscrito autógrafoautograph manuscript
  • carta autógrafahandwritten letter

💡 Grammar Points

Matching the Noun

As a describing word, it changes to 'autógrafa' if the thing it describes is 'feminine'. Example: 'una carta autógrafa'.

⭐ Usage Tips

When to use

Only use this form if you are talking about historical documents or original letters in a very formal way.

✏️ Quick Practice

💡 Quick Quiz: autógrafo

Question 1 of 2

Which word would you use to ask a soccer player for their signature?

📚 More Resources

Word Family

Frequently Asked Questions

Is 'autógrafo' the same as 'firma'?

Not exactly. 'Firma' is any signature (like on a credit card). 'Autógrafo' is specifically a signature given by someone famous to a fan.

Can I use 'autógrafo' as a verb?

No, 'autógrafo' is the noun (the thing). To say 'to autograph,' you use the verb 'autografiar'.