Inklingo

cajero

/ka-HEH-roh/

cashier

A friendly person standing behind a wooden counter, holding a gold coin and smiling.

Un cajero handling money at a shop counter.

cajero(noun)

mA1

cashier

?

a person who handles money in a shop or bank

Also:

teller

?

specifically in a banking context

📝 In Action

El cajero me dio el cambio equivocado.

A1

The cashier gave me the wrong change.

Hablé con el cajero del banco sobre mi cuenta.

A2

I spoke with the bank teller about my account.

Word Connections

Synonyms

  • dependiente (shop assistant)

Antonyms

Common Collocations

  • cajero de supermercadosupermarket cashier
  • cajero de bancobank teller

💡 Grammar Points

People and Gender

In Spanish, words for jobs often change based on gender. Use 'el cajero' for a man and 'la cajera' for a woman.

❌ Common Pitfalls

Person vs. Place

Mistake: "Using 'cajero' to mean the physical checkout counter."

Correction: Use 'caja' for the checkout counter or register, and 'cajero' for the person working there.

⭐ Usage Tips

Polite Address

While 'cajero' is the job title, it's more polite to say 'disculpe' (excuse me) to get their attention rather than calling them 'cajero'.

A sleek, modern kiosk machine built into a wall with a slot for a plastic card and a slot where paper bills are coming out.

Un cajero automático dispensing cash.

cajero(noun)

mA1

ATM

?

automated teller machine

Also:

cash machine

?

British English equivalent

📝 In Action

Necesito encontrar un cajero para sacar dinero.

A1

I need to find an ATM to take out money.

El cajero no acepta mi tarjeta.

A2

The ATM doesn't accept my card.

Word Connections

Common Collocations

  • cajero automáticoATM (full name)
  • sacar dinero del cajeroto take money out of the ATM

💡 Grammar Points

Shortened Names

While the full name is 'cajero automático,' most people just say 'cajero' when the context is clear.

⭐ Usage Tips

Finding a Machine

If you are looking for one, ask '¿Dónde hay un cajero?' (Where is there an ATM?).

✏️ Quick Practice

💡 Quick Quiz: cajero

Question 1 of 1

If you need to withdraw cash from a machine, what should you look for?

📚 More Resources

Word Family

caja(box / cash register) - noun

Frequently Asked Questions

Is 'cajero' only for men?

No. 'Cajero' is the masculine form. If the cashier is a woman, you should use 'la cajera.'

Do I have to say 'automático' every time I mean an ATM?

No, just like in English we might say 'the machine,' in Spanish, 'el cajero' is perfectly understood as the ATM in a banking context.