Inklingo

capturado

kahp-too-RAH-dohkap.tuˈɾa.ðo

capturado means captured in Spanish. It has 2 different meanings depending on context:

captured

Also: caught, seized
A brightly colored butterfly resting inside a closed, clear glass jar, symbolizing being captured or seized.

📝 In Action

El criminal fue capturado anoche por la policía.

B1

The criminal was captured last night by the police.

La imagen capturada era de muy baja resolución.

B2

The captured image was very low resolution.

Los documentos capturados contenían información sensible.

B2

The seized documents contained sensitive information.

Word Connections

Synonyms

  • detenido (detained)
  • aprehendido (apprehended)

Antonyms

Common Collocations

  • ser capturadoto be captured
  • datos capturadoscaptured data

(used to form perfect tenses)

Also: (used in passive sentences)
A happy fisherman standing in a small boat, proudly holding a large fish he has successfully caught, representing a completed action of capturing.
infinitivecapturar
gerundcapturando
past Participlecapturado

📝 In Action

Hemos capturado un momento increíble en video.

A2

We have captured an incredible moment on video.

Nadie había capturado ese tipo de pez antes.

B1

No one had captured that type of fish before.

Word Connections

Common Collocations

  • haber capturadoto have captured
  • ser capturadoto be captured (passive)

Translate to Spanish

Words that translate to "capturado" in Spanish:

capturedcaughtseized

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: capturado

Question 1 of 2

Which sentence correctly uses 'capturado' to form a perfect tense?

📚 More Resources

👥 Word Family
capturar(to capture)Verb
la captura(the capture / the seizure)Noun
🎵 Rhymes
📚 Etymology

Comes from the verb 'capturar', which entered Spanish from the Latin word 'captūra', meaning 'a taking' or 'a seizing'. It shares roots with the Latin verb 'capere' (to take).

First recorded: 15th century (as 'capturar')

Cognates (Related words)

Portuguese: capturadoItalian: catturato

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Why does 'capturado' sometimes change its ending and sometimes not?

It depends on its job! When it's used as an adjective (describing a noun), it changes to match the noun (capturada, capturados, etc.). But when it works with the helping verb 'haber' (like 'ha capturado'), it is a fixed grammatical form and always ends in -o.