celos
“celos” means “jealousy” in Spanish (romantic suspicion).
jealousy
Also: envy
📝 In Action
Mi hermana tiene celos de mi nuevo trabajo.
B1My sister is jealous of my new job.
Los celos destruyeron su relación, fue muy triste.
B2Jealousy destroyed their relationship, it was very sad.
No le des celos a tu pareja, sé honesto.
B1Don't make your partner jealous, be honest.
✏️ Quick Practice
Quick Quiz: celos
Question 1 of 2
How do you correctly say 'She is jealous' in Spanish, using the common verb structure?
📚 More Resources
👥 Word Family▼
📚 Etymology▼
The word comes from the Late Latin *zelus*, which itself came from the Greek *zelos*, meaning 'zeal' or 'ardor.' Over time, this intense feeling evolved in Spanish to specifically refer to the intense, often negative, fervor related to guarding a loved one.
First recorded: 13th century
Cognates (Related words)
💡 Master Spanish
Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!
Frequently Asked Questions
Why is 'celos' plural if it means a single emotion?
'Celos' is one of those Spanish words (like 'tijeras' for scissors or 'vacaciones' for vacation) that is always used in the plural form, even when referring to the singular concept of jealousy. Always use the plural article 'los'.
What is the difference between 'celos' and 'envidia'?
'Celos' (jealousy) is usually associated with the fear of losing something you already have (like a partner's affection). 'Envidia' (envy) is wishing you had something someone else possesses (like a talent or success).