Inklingo

comediante

koh-meh-dee-ahn-teh/komedjanˈte/

comediante means comedian in Spanish (a person who performs or writes comedy).

comedian

Also: comic actor
Nounm or fB1
Spain
A cheerful person standing on a small stage with a microphone, holding their arms out while laughing.

📝 In Action

Mi hermano es el comediante de la familia.

A1

My brother is the comedian of the family.

Esa comediante es famosa por sus chistes sobre viajes.

A2

That comedian is famous for her jokes about traveling.

El club de la ciudad presenta a un comediante diferente cada sábado.

B1

The city club features a different comedian every Saturday.

Word Connections

Synonyms

  • humorista (humorist/comedian)
  • cómico (comic)

Antonyms

  • tragediante (tragedy actor)

Common Collocations

  • comediante de stand-upstand-up comedian
  • ser un buen comedianteto be a good comedian
  • aspirante a comedianteaspiring comedian

Translate to Spanish

Words that translate to "comediante" in Spanish:

comediancomic actor

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: comediante

Question 1 of 3

How do you say 'the female comedian'?

📚 More Resources

👥 Word Family
comedia(comedy)Noun
cómico(funny/comic)Adjective
comediar(to write or act in comedies)Verb
🎵 Rhymes
📚 Etymology

From the Spanish word 'comedia' combined with the suffix '-ante' (denoting a person who acts). It traces back to the Latin 'comoedia', which originally came from Greek words for 'revel' and 'singer'.

First recorded: 16th century

Cognates (Related words)

English: comedianFrench: comédienItalian: commediante

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Is there a difference between 'comediante' and 'humorista'?

They are very similar! 'Comediante' often implies someone who acts in funny plays or movies, while 'humorista' is more commonly used for stand-up comics or people who write satire.

Does 'comediante' change to 'comedianta' for women?

No. While you might occasionally hear 'comedianta' in very informal regional speech, 'la comediante' is the correct and standard form for women.

Can I use 'comediante' to mean 'funny' as an adjective?

No, 'comediante' is only a noun (a person). To say 'funny', use adjectives like 'gracioso', 'chistoso', or 'divertido'.