Inklingo

compañeros

/kohm-pah-NYEH-rohs/

classmates

A simple colorful illustration showing two smiling children, a boy and a girl, wearing backpacks and walking side-by-side outside a school building.

When used in a school environment, compañeros refers to classmates learning and playing together.

compañeros(Noun)

mA1

classmates

?

School or university environment

,

colleagues

?

Professional or work environment

Also:

co-workers

?

Job setting

,

teammates

?

Sports or project groups

📝 In Action

¿Conoces a mis compañeros de clase? Son muy simpáticos.

A1

Do you know my classmates? They are very friendly.

Mis compañeros de trabajo y yo vamos a almorzar juntos hoy.

A2

My colleagues and I are going to have lunch together today.

Fueron excelentes compañeros durante la misión.

B1

They were excellent teammates during the mission.

Word Connections

Synonyms

  • colegas (colleagues (more formal))
  • amigos (friends)

Common Collocations

  • compañeros de equipoteam members
  • compañeros de pisoflatmates/roommates

💡 Grammar Points

Gender Use for Groups

Even if the group is mixed (contains women and men), Spanish uses the masculine plural form 'compañeros' to refer to everyone.

❌ Common Pitfalls

Confusing Singular/Plural

Mistake: "Using 'compañero' (singular) when talking about more than one person."

Correction: Make sure you use 'compañeros' (plural) when describing multiple people: 'Todos mis compañeros...'

⭐ Usage Tips

Singular Forms

The singular forms are 'compañero' (male peer) and 'compañera' (female peer). Only use 'compañeros' when the group is plural.

A colorful illustration of two adults, a man and a woman, sitting at a table and collaborating closely to assemble a large wooden model or puzzle.

Compañeros also translates to partners, describing people involved in a joint activity or a shared relationship.

compañeros(Noun)

mB1

partners

?

People in a romantic relationship or involved in a joint activity

Also:

companions

?

General term for people traveling or spending time together

,

associates

?

Business or activity partners

📝 In Action

Ellos han sido compañeros de vida por más de veinte años.

B1

They have been life partners for more than twenty years.

Los dos compañeros de viaje se perdieron en la montaña.

B2

The two traveling companions got lost in the mountain.

Word Connections

Synonyms

  • pareja (couple/partner)
  • socios (business partners)

Common Collocations

  • compañeros de aventuraadventure companions
  • compañeros inseparablesinseparable companions

💡 Grammar Points

Meaning of 'Compañero/a'

When used in relation to life, 'compañero/a' often implies a long-term, committed partnership without necessarily meaning marriage, similar to 'partner' in English.

⭐ Usage Tips

Formal vs. Informal

While 'pareja' (partner/couple) is very common, 'compañero de vida' (life partner) is a warm, slightly more emotional way to refer to a spouse or long-term partner.

✏️ Quick Practice

💡 Quick Quiz: compañeros

Question 1 of 2

If you are introducing a group of 5 women and 2 men who all work with you, what is the correct term to use?

📚 More Resources

Word Family

Frequently Asked Questions

What is the difference between 'compañeros' and 'amigos'?

'Compañeros' means 'peers' or 'associates'—people you share a structured activity with (work, school, travel). 'Amigos' means 'friends,' implying a closer, voluntary, personal relationship.

Can I use 'compañeros' to refer to my friends?

Yes, but usually only when referring to close childhood friends or a tight-knit group where you shared a specific activity (like sports or military service). For general friends, 'amigos' is more common.