
consigo
kon-see-go
📝 In Action
Ella siempre lleva su identificación consigo.
A2She always carries her ID with her (with herself).
Los niños se llevaron todos los juguetes consigo.
B1The children took all the toys with them (with themselves).
El éxito trae consigo mucha responsabilidad.
B2Success brings a lot of responsibility with it.
Usted debe mantener la calma consigo mismo.
C1You must maintain calm with yourself (formal singular).
💡 Grammar Points
The 'Con-' Family
This word is a special combination of the preposition 'con' (with) and the third-person reflexive pronoun 'sí' (oneself). The only other words that follow this pattern are 'conmigo' (with me) and 'contigo' (with you).
When to Use Consigo
Use 'consigo' ONLY when the person or thing you are talking about (the object) is the exact same person or thing performing the action (the subject). It always refers back to the main actor.
❌ Common Pitfalls
Confusing Reflexive and Non-Reflexive
Mistake: "El jefe trajo los documentos con él."
Correction: El jefe trajo los documentos consigo.
⭐ Usage Tips
The 'Self' Test
If you can comfortably translate the phrase into English using 'himself,' 'herself,' or 'themselves,' then you should use 'consigo' in Spanish.
✏️ Quick Practice
💡 Quick Quiz: consigo
Question 1 of 2
Which sentence correctly uses 'consigo'?
📚 More Resources
Frequently Asked Questions
What is the difference between 'consigo' and 'con él'?
'Consigo' means 'with HIMSELF'—the subject and the object are the same person. 'Con él' means 'with HIM'—the subject is someone else, and 'him' is a different person. Example: 'Pedro está molesto consigo' (Pedro is upset with himself). VS. 'Pedro está molesto con él' (Pedro is upset with another man).
Can I use 'consigo' when referring to 'usted' (formal you)?
Yes. Since 'usted' uses third-person verb forms, it also uses the third-person reflexive pronoun 'sí' and thus 'consigo.' For example: 'Usted trajo el regalo consigo' (You [formal] brought the gift with you).