Inklingo

corten

KOR-ten/ˈkoɾten/

corten means Cut (plural command) in Spanish (Giving an order to a group (ustedes)).

Cut (plural command), Stop / Interrupt (plural command)

Also: That they cut / That you all cut
VerbA2regular ar
SpainLatin America
A colorful storybook illustration showing two small children standing side by side, each holding large scissors and simultaneously cutting a sheet of colored paper.
infinitivecortar
gerundcortando
past Participlecortado

📝 In Action

Por favor, corten el pastel en ocho pedazos iguales.

A2

Please, cut the cake into eight equal pieces.

El director gritó: '¡Corten! ¡La escena está perfecta!'

B1

The director shouted: 'Cut! The scene is perfect!'

Es necesario que corten la luz antes de empezar a trabajar.

B1

It is necessary that they cut the power before starting to work.

Word Connections

Synonyms

Antonyms

Common Collocations

  • corten la músicacut the music (stop the music)
  • corten el suministrocut the supply (of water/power)

🔄 Conjugations

indicative

present

él/ella/ustedcorta
yocorto
cortas
ellos/ellas/ustedescortan
nosotroscortamos
vosotroscortáis

imperfect

él/ella/ustedcortaba
yocortaba
cortabas
ellos/ellas/ustedescortaban
nosotroscortábamos
vosotroscortabais

preterite

él/ella/ustedcortó
yocorté
cortaste
ellos/ellas/ustedescortaron
nosotroscortamos
vosotroscortasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedcorte
yocorte
cortes
ellos/ellas/ustedescorten
nosotroscortemos
vosotroscortéis

imperfect

él/ella/ustedcortara/cortase
yocortara/cortase
cortaras/cortases
ellos/ellas/ustedescortaran/cortasen
nosotroscortáramos/cortásemos
vosotroscortarais/cortaseis

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: corten

Question 1 of 2

Which sentence correctly uses 'corten' as a command?

📚 More Resources

👥 Word Family
cortar(to cut)Verb
corte(cut / court (of law))Noun
cortador(cutter / sharp)Noun / Adjective
🎵 Rhymes
portenaborten
📚 Etymology

'Corten' comes from the verb 'cortar,' which evolved from the Latin verb *curtare*, meaning 'to shorten' or 'to mutilate.' The idea of making something shorter or separating it has always been central to the word's meaning.

First recorded: 12th century (as the root verb 'cortar')

Cognates (Related words)

Portuguese: cortarFrench: courter

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Is 'corten' only used for physical cutting?

No. While it means 'to cut,' it is very often used figuratively to mean 'to stop,' 'to interrupt,' or 'to disconnect' (like cutting power or stopping a conversation).

How do I know if 'corten' is a command or a subjunctive phrase?

If it is the first word in the sentence (or follows a name) and has an exclamation point (¡Corten!), it is a command. If it follows words like 'que' and verbs of emotion or doubt (Espero que corten...), it is the subjunctive form.