Inklingo

cuáles

KWAH-lehs/ˈkwales/

cuáles means which ones in Spanish (asking for selection from a set of items).

which ones

Also: what (are they)
A cartoon hand hovers over three distinct shapes (a red square, a blue circle, and a yellow star) arranged side-by-side on a plain background, visually illustrating the process of selecting items from a group.

📝 In Action

¿Cuáles son tus libros favoritos?

A1

Which ones are your favorite books?

No sé cuáles escoger de todas estas opciones.

A2

I don't know which ones to choose from all these options.

Las reglas son muchas. ¿Cuáles debemos seguir primero?

B1

There are many rules. Which ones should we follow first?

Word Connections

Common Collocations

  • ¿Cuáles son...?Which ones are...?
  • saber cuálesto know which ones

Translate to Spanish

Words that translate to "cuáles" in Spanish:

which ones

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: cuáles

Question 1 of 2

Which sentence correctly uses 'cuáles'?

📚 More Resources

👥 Word Family
🎵 Rhymes
talescuales
📚 Etymology

Descended from the Latin word *qualis*, which meant 'of what kind' or 'of what sort.' It evolved to become the question word we use today when we need to identify specific items from a group.

First recorded: Around the 13th century in early Romance languages.

Cognates (Related words)

Portuguese: quaisItalian: quali

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Why does 'cuáles' have an accent mark?

The accent mark is used to show that the word is being used to ask a question—whether in a direct question (e.g., '¿Cuáles son...?') or an indirect question (e.g., 'Dime cuáles son...'). The non-accented form, 'cuales', is used to connect ideas and is not a question word.

Can 'cuáles' be used for people?

Yes, 'cuáles' can refer to people if you are asking to select specific individuals from a known group. For example: 'De todos los candidatos, ¿cuáles pasaron a la final?' (Of all the candidates, which ones made it to the final?).