Inklingo

dañado

/dah-NYAH-doh/

damaged

A colorful storybook illustration of a red toy car with a missing wheel and a cracked windshield.

The toy car is 'dañado' (damaged) because it is broken.

dañado(adjective)

mA2

damaged

?

general physical condition

,

broken

?

machinery or electronics

Also:

spoiled

?

food that has gone bad

,

hurt

?

emotional or abstract harm

📝 In Action

El motor del coche está dañado.

A2

The car's engine is damaged.

No comas esa manzana, parece que el centro está dañado.

B1

Don't eat that apple; it looks like the middle is spoiled.

Su reputación quedó muy dañada después del escándalo.

B2

His reputation was left very damaged after the scandal.

Word Connections

Synonyms

  • estropeado (broken/messed up)
  • roto (broken)
  • averiado (out of order)

Antonyms

  • intacto (intact)
  • nuevo (new)
  • sano (healthy/whole)

Common Collocations

  • seriamente dañadoseriously damaged
  • sentirse dañadoto feel hurt

💡 Grammar Points

Using 'Estar' with dañado

We almost always use 'estar' (to be) because being damaged is usually seen as a state or a result of something happening, rather than a permanent identity.

❌ Common Pitfalls

Matching the word to the object

Mistake: "La mesa está dañado."

Correction: La mesa está dañada. Remember to change the ending to 'a' if the object is feminine, like 'mesa'.

⭐ Usage Tips

Is it 'roto' or 'dañado'?

'Roto' means something is completely broken or in pieces. 'Dañado' is more general and can mean it just has some scratches or isn't working perfectly.

A colorful storybook illustration of a bitten apple with brown bruises and a small worm hole.

The apple has been 'dañado' (damaged) by being dropped or bitten.

dañado(verb)

B1regular ar

damaged

?

past action of harming something

Also:

harmed

?

referring to people or health

📝 In Action

He dañado mi teléfono nuevo.

B1

I have damaged my new phone.

🔄 Conjugations

subjunctive

present

ellos/ellas/ustedesdañen
vosotrosdañéis
él/ella/usteddañe
nosotrosdañemos
dañes
yodañe

imperfect

ellos/ellas/ustedesdañaran
vosotrosdañarais
él/ella/usteddañara
nosotrosdañáramos
dañaras
yodañara

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesdañaron
vosotrosdañasteis
él/ella/usteddañó
nosotrosdañamos
dañaste
yodañé

imperfect

ellos/ellas/ustedesdañaban
vosotrosdañabais
él/ella/usteddañaba
nosotrosdañábamos
dañabas
yodañaba

present

ellos/ellas/ustedesdañan
vosotrosdañáis
él/ella/usteddaña
nosotrosdañamos
dañas
yodaño

✏️ Quick Practice

💡 Quick Quiz: dañado

Question 1 of 1

Which sentence is correct for 'The table is damaged'?

📚 More Resources

Word Family

Frequently Asked Questions

Can 'dañado' be used for people?

Yes, but it usually refers to their reputation, health, or emotions. If someone is physically hurt from a fall, 'lastimado' or 'herido' is much more common.