Inklingo

deme

DEH-mehˈde.me

deme means Give me in Spanish (Formal command to a person you address as 'usted').

Give me

Also: Hand me
VerbA1irregular (compound form) ar
A colorful storybook illustration of two figures interacting. One figure, wearing blue, extends an empty, open hand, palm up, toward a second figure, wearing yellow, who is holding a single red apple, illustrating a polite but formal request.
infinitivedar (to give)
gerunddando (giving)
past Participledado (given)

📝 In Action

Deme un vaso de agua, por favor.

A1

Give me a glass of water, please.

Si no le gusta, deme el recibo y le devuelvo el dinero.

A2

If you don't like it, give me the receipt and I will give you the money back.

Deme su número para llamarle mañana.

A2

Give me your number so I can call you tomorrow.

Word Connections

Synonyms

  • otórgueme (Grant me (more formal))

Antonyms

  • quítame (Take away from me (informal))

Common Collocations

  • Deme la cuentaGive me the check/bill
  • Deme permisoGive me permission/Let me pass

Indicative

Present

yodoy
das
él/ella/ustedda
nosotrosdamos
vosotrosdais
ellos/ellas/ustedesdan

Imperfect

yodaba
dabas
él/ella/usteddaba
nosotrosdábamos
vosotrosdabais
ellos/ellas/ustedesdaban

Preterite

yodi
diste
él/ella/usteddio
nosotrosdimos
vosotrosdisteis
ellos/ellas/ustedesdieron

Subjunctive

Present Subjunctive

yo
des
él/ella/usted
nosotrosdemos
vosotrosdeis
ellos/ellas/ustedesden

Imperfect Subjunctive

yodiera
dieras
él/ella/usteddiera
nosotrosdiéramos
vosotrosdierais
ellos/ellas/ustedesdieran

Translate to Spanish

Words that translate to "deme" in Spanish:

give mehand me

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: deme

Question 1 of 2

Which of these requests is the most polite and formal way to ask a shop clerk for a brochure?

📚 More Resources

👥 Word Family
dar(to give)Verb
dame(give me (informal))Verb
démelo(give it to me (formal))Verb
🎵 Rhymes
temequeme
📚 Etymology

The word 'deme' is a modern Spanish construction combining the verb *dar* (to give), which comes directly from the Latin verb *dare*, with the pronoun *me* (me).

First recorded: The structure of attaching pronouns to affirmative commands dates back to early Romance languages.

Cognates (Related words)

Portuguese: dê-meItalian: dammi (informal)

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

What is the difference between 'deme' and 'dame'?

'Deme' is the formal way to say 'give me,' used when addressing someone as *usted* (like a boss, a stranger, or an elder). 'Dame' is the informal way, used with people you address as *tú* (friends, family, children).

Why does 'deme' have an accent mark?

The accent mark is necessary because when you attach pronouns to a one-syllable verb command, the stress needs to be marked to stay on the original syllable. If the accent were missing, the stress would shift to the last syllable (de-MÉ), which is incorrect.