Inklingo

desconocido

des-koh-noh-SEE-doh/des.ko.noˈsi.ðo/

desconocido means unknown in Spanish. It has 2 different meanings depending on context:

unknown, unfamiliar

Also: strange, unheard of
A winding dirt path leads into a dense, swirling white fog, completely obscuring what lies ahead, symbolizing the unknown.

📝 In Action

Fuimos a una playa completamente desconocida.

A2

We went to a completely unknown beach.

El origen de la señal sigue siendo desconocido.

B1

The origin of the signal continues to be unknown.

Ella exploró tierras desconocidas en el mapa.

B2

She explored unfamiliar lands on the map.

Word Connections

Synonyms

Antonyms

Common Collocations

  • territorio desconocidounknown territory
  • cara desconocidaunfamiliar face

stranger

Also: unknown (entity)
NounmB1
The figure of a person stands alone in a park, wearing a simple dark cloak and hood, their face obscured from view, representing a stranger.

📝 In Action

Un desconocido llamó a la puerta y preguntó por ti.

A2

A stranger knocked on the door and asked for you.

La desconocida dejó un mensaje antes de irse.

B1

The unknown woman left a message before leaving.

Prefiero no hablar con desconocidos en la calle.

B1

I prefer not to talk to strangers on the street.

Word Connections

Synonyms

Antonyms

Translate to Spanish

Words that translate to "desconocido" in Spanish:

strangestrangerunfamiliarunheard ofunknown

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: desconocido

Question 1 of 1

Which sentence uses 'desconocido' as a noun (referring to a person)?

📚 More Resources

👥 Word Family
🎵 Rhymes
📚 Etymology

'Desconocido' is built from three parts: the negative prefix 'des-' (meaning 'un-' or 'not'), the verb 'conocer' (to know or be familiar with), and the past participle ending '-ido'. It literally means 'not known' or 'un-known'.

First recorded: Medieval Spanish

Cognates (Related words)

Portuguese: desconhecidoItalian: sconosciuto

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Is 'desconocido' related to the verb 'desconocer'?

Yes! 'Desconocido' is the past participle of the verb 'desconocer' (to be unaware of or not recognize). In this entry, we focus on its common use as a regular adjective or noun, but its meaning comes directly from the verb.

How do I know whether to use 'desconocido' or 'extraño'?

Use 'desconocido' when you specifically mean 'unknown' or 'unfamiliar' (you haven't met the person or been to the place). Use 'extraño' when you mean 'strange,' 'weird,' or 'odd' (the object or person is behaving unusually).