Inklingo

devuélveme

deh-BWEHL-beh-meh/deˈβwelβeme/

devuélveme means give it back to me in Spanish (returning an object).

give it back to me

Also: return to me
VerbA2irregular (stem-changing) erinformal
Latin America
A small child reaching out their hand as another child hands back a colorful toy ball.
gerunddevolviendo
past Participledevuelto
infinitivedevolver

📝 In Action

Ese es mi bolígrafo, ¡devuélveme!

A1

That is my pen, give it back to me!

Devuélveme el libro cuando termines.

A2

Give me the book back when you finish.

Devuélveme el tiempo que perdí.

B1

Give me back the time I lost.

Word Connections

Synonyms

  • regrésame (return to me (common in Latin America))
  • entrégame (hand over to me)

Antonyms

  • quédatelo (keep it)
  • toma (here, take it)

Common Collocations

  • devuélveme el favorreturn the favor
  • devuélveme la llamadacall me back

🔄 Conjugations

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesdevolvieran
yodevolviera
devolvieras
vosotrosdevolvierais
nosotrosdevolviéramos
él/ella/usteddevolviera

present

ellos/ellas/ustedesdevuelvan
yodevuelva
devuelvas
vosotrosdevolváis
nosotrosdevolvamos
él/ella/usteddevuelva

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesdevolvieron
yodevolví
devolviste
vosotrosdevolvisteis
nosotrosdevolvimos
él/ella/usteddevolvió

imperfect

ellos/ellas/ustedesdevolvían
yodevolvía
devolvías
vosotrosdevolvíais
nosotrosdevolvíamos
él/ella/usteddevolvía

present

ellos/ellas/ustedesdevuelven
yodevuelvo
devuelves
vosotrosdevolvéis
nosotrosdevolvemos
él/ella/usteddevuelve

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: devuélveme

Question 1 of 2

Which part of 'devuélveme' means 'to me'?

📚 More Resources

👥 Word Family
🎵 Rhymes
muévemepruébeme
📚 Etymology

Comes from the verb 'devolver,' which combines the Latin prefix 'de-' (back) and 'volvere' (to roll or turn). The suffix '-me' is the Spanish pronoun for 'me'.

First recorded: 13th century (base verb)

Cognates (Related words)

English: devolveFrench: dévolver

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Is 'devuélveme' formal or informal?

It is informal because it uses the 'tú' (friend/family) form of the command. If you were speaking to a boss or a stranger, you would say 'devuélvame'.

Why is there an accent on the 'e'?

When you attach pronouns to the end of a verb, the word gets longer. The accent is added to ensure you still emphasize the 'vuel' sound, which is the heart of the word.