Inklingo

divina

/dee-VEE-nah/

wonderful

A single, perfectly ripe, bright red strawberry floating above a simple white pedestal, emitting a soft internal glow, symbolizing something wonderful and high quality.

This perfect, glowing strawberry is truly divina (wonderful).

divina(Adjective)

fA2

wonderful

?

as a compliment for quality or experience

,

fabulous

?

describing a person or item

Also:

gorgeous

?

describing appearance

,

heavenly

?

describing food or taste

📝 In Action

¡Tu nueva falda es divina! ¿Dónde la compraste?

A2

Your new skirt is fabulous! Where did you buy it?

La cena que preparaste estaba divina.

B1

The dinner you prepared was heavenly (or wonderful).

Ella tiene una sonrisa divina.

B1

She has a gorgeous smile.

Word Connections

Synonyms

Antonyms

Common Collocations

  • comida divinaheavenly food
  • película divinawonderful movie

💡 Grammar Points

Gender Matching

Since 'divina' ends in -a, it must describe a feminine noun. If you were describing a masculine item (like 'el vestido'), you would use 'divino'.

❌ Common Pitfalls

Using the wrong form

Mistake: "Using 'divina' to describe a group of people (e.g., 'Los chicos son divina')."

Correction: Use the plural form 'divinos' or 'divinas' depending on the group. (e.g., 'Las chicas son divinas').

⭐ Usage Tips

Use as an Interjection

You can use '¡Qué divina!' on its own, especially when complimenting someone's outfit or hairstyle. It translates to 'How wonderful!' or 'How gorgeous!'

A brilliant, golden, ethereal ray of light shining down from a simple arrangement of white clouds onto a peaceful, green field, symbolizing the divine.

The brilliant light shining from the heavens illustrates the meaning of divina (divine).

divina(Adjective)

fC1

divine

?

relating to a deity or God

,

holy

?

sacred or spiritual

Also:

providential

?

relating to fate or destiny

📝 In Action

Creyeron que la aparición era una señal divina.

C1

They believed the apparition was a divine sign.

La gracia divina la ayudó a superar la adversidad.

C2

Divine grace helped her overcome adversity.

Word Connections

Synonyms

  • celestial (heavenly)
  • sagrada (sacred)

Antonyms

  • terrenal (earthly)
  • mortal (mortal)

Common Collocations

  • providencia divinadivine providence
  • naturaleza divinadivine nature

💡 Grammar Points

Abstract Concepts

This meaning of 'divina' is often used with abstract feminine nouns like justicia (justice), misericordia (mercy), or esencia (essence).

✏️ Quick Practice

💡 Quick Quiz: divina

Question 1 of 1

Which sentence uses 'divina' in its most formal, spiritual sense?

📚 More Resources

Word Family

divino(divine (masculine)) - adjective

Frequently Asked Questions

How do I know whether 'divina' means 'holy' or 'wonderful'?

The context is key! If you are talking about God, religion, or fate, it means 'holy' or 'divine.' If you are talking about food, clothes, or someone's personality, it is an enthusiastic compliment meaning 'wonderful' or 'fabulous.'

Can I use 'divina' to describe a man?

No. Since 'divina' ends in -a, it is feminine. To describe a man, a masculine object, or a masculine concept, you must use 'divino' (ending in -o).