Inklingo

elige

eh-LEE-heheˈlixe

elige means chooses in Spanish (He/She/It chooses (statement)).

chooses, selects

Also: Choose!, picks out
VerbA2irregular (stem-changing e>i and g>j) ir
Spain
A friendly cartoon rabbit stands between two distinct colorful objects: a large blue star and a large yellow crescent moon. The rabbit is extending one paw and clearly touching the blue star, indicating a selection.
infinitiveelegir
gerundeligiendo
past Participleelegido

📝 In Action

Mi hermano siempre elige la película más larga.

A2

My brother always chooses the longest movie.

Usted elige qué camino seguir, señor.

B1

You choose which path to follow, sir.

Si no te gusta, ¡elige otra cosa!

A2

If you don't like it, choose something else!

¿Qué postre elige el chef hoy?

B1

Which dessert is the chef choosing today?

Word Connections

Synonyms

Antonyms

Common Collocations

  • elegir un representanteto choose a representative
  • elegir biento choose well

🔄 Conjugations

indicative

present

él/ella/ustedelige
yoelijo
eliges
ellos/ellas/ustedeseligen
nosotroselegimos
vosotroselegís

imperfect

él/ella/ustedelegía
yoelegía
elegías
ellos/ellas/ustedeselegían
nosotroselegíamos
vosotroselegíais

preterite

él/ella/ustedeligió
yoelegí
elegiste
ellos/ellas/ustedeseligieron
nosotroselegimos
vosotroselegisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedelija
yoelija
elijas
ellos/ellas/ustedeselijan
nosotroselijamos
vosotroselijáis

imperfect

él/ella/ustedeligiera
yoeligiera
eligieras
ellos/ellas/ustedeseligieran
nosotroseligiéramos
vosotroseligierais

Translate to Spanish

Words that translate to "elige" in Spanish:

choose!choosespicks outselects

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: elige

Question 1 of 2

Which sentence uses 'elige' as a command?

📚 More Resources

👥 Word Family
🎵 Rhymes
📚 Etymology

Comes from the Latin verb *eligere*, meaning 'to pick out' or 'to choose,' which itself combined the prefix *ex-* (out of) and *legere* (to gather or select). The meaning has remained consistent for centuries.

First recorded: 13th century

Cognates (Related words)

Portuguese: elegerFrench: élire

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

What is the difference between 'elegir' and 'escoger'?

They mean essentially the same thing ('to choose' or 'to select'). 'Elegir' is slightly more formal and often used for important choices (like elections), while 'escoger' is very common for everyday, simple choices (like choosing an apple).

Why does 'elige' have two different meanings ('he chooses' and 'Choose!')?

In Spanish, the informal command form ('tú' imperative) for many verbs is identical to the 'él/ella/usted' form of the present tense. Context usually makes it clear whether you are stating a fact or giving an order.