Inklingo

encanto

en-KAHN-toh/enˈkanto/

charm, appeal

Also: loveliness
NounmA2
A young person with a warm smile, radiating a soft, golden light or aura, symbolizing charm and appeal.

📝 In Action

El encanto de la ciudad vieja atrajo a muchos turistas.

A2

The charm of the old city attracted many tourists.

Su encanto natural hizo que todos confiaran en él.

B1

His natural appeal (or charm) made everyone trust him.

Word Connections

Synonyms

  • atractivo (attraction)
  • fascinación (fascination)

Common Collocations

  • tener encantoto have charm
  • perder el encantoto lose its magic/appeal

delight, pleasure

Also: sweetheart
NounmB1
A small, happy child sitting in a field, looking up with a wide smile and outstretched hands, experiencing pure delight.

📝 In Action

Fue un encanto conocer a tu familia.

B1

It was a delight (or pleasure) to meet your family.

Mi jefe es un encanto, siempre nos trae café.

B1

My boss is a delight (or a lovely person), he always brings us coffee.

¡Qué encanto de regalo!

B2

What a lovely gift!

Word Connections

Synonyms

Common Collocations

  • ser un encantoto be a delight/lovely person

spell, enchantment

Also: charm
NounmB2
A single hand emerging from darkness, holding a simple, glowing, purple orb from which swirling magical energy emanates, representing a spell.

📝 In Action

El mago rompió el encanto que protegía el castillo.

B2

The wizard broke the spell that was protecting the castle.

La princesa se despertó del encanto con un beso.

C1

The princess woke up from the enchantment with a kiss.

Word Connections

Synonyms

Common Collocations

  • estar bajo un encantoto be under a spell

Translate to Spanish

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: encanto

Question 1 of 1

Which sentence uses 'encanto' to mean 'a lovely person'?

📚 More Resources

👥 Word Family
🎵 Rhymes
cantoespanto
📚 Etymology

The word comes from the verb 'encantar' (to delight/cast a spell), which itself traces back to the Latin word 'incantare,' meaning 'to chant' or 'to sing into'—referring to the reciting of magical verses or spells. The modern meaning of 'charm' developed from the idea of being under a pleasing spell.

First recorded: 13th century

Cognates (Related words)

Portuguese: encantoItalian: incanto

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

What is the difference between 'encanto' and 'encantador'?

'Encanto' is a noun (a thing or a quality, like 'charm' or 'a spell'), while 'encantador/a' is an adjective (a descriptive word, like 'charming' or 'lovely'). You say 'Ella es encantadora' (She is charming) or 'Ella tiene mucho encanto' (She has a lot of charm).

Can I use 'encanto' to say 'I love' something?

No, you must use the related verb 'encantar' for that. You say 'Me encanta viajar' (I love traveling), not 'Mi encanto viajar.' 'Encanto' is only the noun.