Inklingo

encendido

/en-sen-DEE-doh/

on

A bright, glowing yellow light bulb hanging from a cord against a dark background, indicating it is illuminated.

When a light is encendido, it is turned 'on'.

encendido(adjective)

mA1

on

?

electronics, lights

,

lit

?

fire, candle

Also:

alight

?

burning

📝 In Action

La televisión sigue encendida, ¿quién la dejó así?

A1

The television is still on, who left it like that?

Las luces de la calle estaban encendidas a medianoche.

A2

The street lights were lit at midnight.

Asegúrate de que el motor no esté encendido antes de revisar el aceite.

B1

Make sure the engine is not running (on) before checking the oil.

Word Connections

Synonyms

  • prendido (on (common in Latin America))
  • activo (active)

Antonyms

  • apagado (off / turned off)
  • extinguido (extinguished)

Common Collocations

  • luz encendidalight on
  • teléfono encendidophone turned on

💡 Grammar Points

Using 'Encendido' as an Adjective

This word is the past form of the verb 'encender' (to turn on), but it is used as a regular adjective. It must match the thing it describes: 'el radio encendido' (masculine), 'la lámpara encendida' (feminine).

Use with Estar

To say something is 'on' or 'lit' right now, always use the verb 'estar' (to be in a state): 'El horno está encendido' (The oven is on).

❌ Common Pitfalls

Confusing 'Ser' and 'Estar'

Mistake: "La luz es encendida."

Correction: La luz está encendida. Use 'estar' because being 'on' is a temporary state, not a permanent characteristic.

⭐ Usage Tips

Remember the Origin

Think of 'encendido' as the result of the action 'encender' (to turn on). The device has been 'turned on' and is now 'on'.

Two simplified characters facing each other closely, both having red faces and small plumes of smoke or steam rising from their heads, illustrating an intense, heated argument.

An encendido argument is one that is 'heated' or very intense.

encendido(adjective)

mB2

heated

?

argument, debate

,

fiery

?

speech, passion

Also:

flushed

?

face, cheeks (red from emotion)

,

passionate

?

feelings

📝 In Action

Tuvieron una discusión muy encendida sobre política.

B2

They had a very heated discussion about politics.

Su rostro estaba encendido por la vergüenza.

C1

Her face was flushed (red) with shame.

Word Connections

Synonyms

  • acalorado (heated)
  • fogoso (fiery)

Antonyms

Common Collocations

  • debate encendidoheated debate

💡 Grammar Points

Figurative Meaning

Just like a fire can be 'lit,' emotions or arguments can be 'lit up' or 'heated.' This meaning is used for intense feelings or discussions.

⭐ Usage Tips

Describing Intensity

Use this adjective to describe the intensity of an event or emotion, not just the emotion itself. 'Una pasión encendida' means an intense, burning passion.

A close-up of a silver car key inserted into an ignition lock cylinder, shown mid-turn with a stylized yellow spark emanating from the mechanism, symbolizing ignition.

The encendido of a car refers to the 'ignition' process.

encendido(noun)

mB1

ignition

?

car, engine

,

switch

?

power button

Also:

startup

?

process of turning on

📝 In Action

Tengo problemas con el encendido de mi coche en las mañanas.

B1

I have problems with the ignition (starting) of my car in the mornings.

El botón de encendido está justo aquí.

A2

The power switch/button is right here.

Word Connections

Synonyms

  • arranque (start, starting mechanism)
  • interruptor (switch)

Antonyms

Common Collocations

  • llave de encendidoignition key
  • sistema de encendidoignition system

💡 Grammar Points

The Noun Form

When used as a noun, 'el encendido' refers to the action of turning something on or the mechanism that performs this action (like the ignition or power switch).

⭐ Usage Tips

Context is Key

If you see 'el encendido' (masculine singular noun), it almost always refers to starting a machine. If you see 'está encendido/a' (with the verb 'estar'), it's the adjective meaning 'on'.

✏️ Quick Practice

💡 Quick Quiz: encendido

Question 1 of 2

Which sentence uses 'encendido' as a noun?

📚 More Resources

Word Family

Frequently Asked Questions

Is 'encendido' related to 'encender'?

Yes! 'Encendido' is the past form of the verb 'encender' (to turn on/light). It acts like an adjective, describing the state that results from the verb's action: something that has been 'turned on' is now 'on'.

How do I know if I should use 'encendido' or 'prendido'?

Both mean 'on.' 'Encendido' is standard across the Spanish-speaking world. 'Prendido' is very common, sometimes even preferred, in many parts of Latin America, especially for lights or electronics.