Inklingo

enterrado

/en-teh-RRAH-doh/

buried

A small wooden treasure chest half-submerged in brown dirt, with a simple silver shovel resting next to it.

This image shows something that is enterrado (buried) underground.

enterrado(Adjective)

mA2

buried

?

placed underground

Also:

interred

?

formal synonym for buried

,

underground

?

describing location

📝 In Action

Encontraron el cofre enterrado cerca del río.

A2

They found the buried chest near the river.

La cápsula del tiempo quedó enterrada hace cien años.

B1

The time capsule was buried a hundred years ago.

Después del sismo, muchas casas quedaron enterradas bajo la tierra.

B2

After the earthquake, many houses were buried under the earth.

Word Connections

Synonyms

  • sepultado (buried, interred)
  • oculto (hidden)

Antonyms

  • desenterrado (unburied, dug up)
  • expuesto (exposed)

Common Collocations

  • tesoro enterradoburied treasure
  • cuerpo enterradoburied body

💡 Grammar Points

Gender and Number Match

Since 'enterrado' works like an adjective, its ending must match the thing it describes. Use 'enterrada' for feminine singular nouns (la carta enterrada), 'enterrados' for masculine plural, and 'enterradas' for feminine plural.

❌ Common Pitfalls

Forgetting the Agreement

Mistake: "La estatua fue enterrado."

Correction: La estatua fue enterrada. (The ending must match the feminine noun 'estatua'.)

⭐ Usage Tips

Use with 'Estar' or 'Ser'

You can use 'enterrado' with 'estar' to describe the current state (El perro está enterrado) or with 'ser' to describe the action done (El perro fue enterrado por el niño).

A person sitting at a desk, completely surrounded by towering stacks of colorful books and papers, intensely focused on reading a document.

When someone is enterrado in work, they are deeply absorbed and focused on their task.

enterrado(Adjective)

mB2

deeply absorbed

?

focused on a task, 'buried in work'

,

hidden away

?

kept secret or forgotten

Also:

stuck

?

in a situation or location

📝 In Action

Estuve todo el fin de semana enterrado en la biblioteca estudiando para el examen.

B2

I was buried in the library studying for the exam all weekend.

Esa vieja discusión debe quedar enterrada; ya no es relevante.

C1

That old argument must stay forgotten; it's no longer relevant.

Word Connections

Synonyms

  • inmerso (immersed, absorbed)
  • olvidado (forgotten)

Common Collocations

  • enterrado en librosburied in books
  • enterrado en trabajoburied in work

💡 Grammar Points

Using 'Estar' for State

When 'enterrado' means 'deeply absorbed' or 'stuck,' it is almost always used with the verb 'estar' (to be) to describe a temporary state or condition: 'Ella está enterrada en su novela.'

⭐ Usage Tips

Expressing Oblivion

To say something should be forgotten, use the phrase 'quedar enterrado' (to remain buried/forgotten). This is a strong way to say it's over.

✏️ Quick Practice

💡 Quick Quiz: enterrado

Question 1 of 1

Which sentence uses 'enterrado' in its figurative sense of being deeply absorbed?

📚 More Resources

Word Family

Frequently Asked Questions

Is 'enterrado' always used to describe something physical?

No. While its main meaning is physically 'buried,' it's very common to use it figuratively to mean 'hidden,' 'forgotten,' or 'deeply immersed' in an activity, like being 'buried in work' or 'buried in thought.'

What is the difference between 'enterrado' and 'entierro'?

'Enterrado' is an adjective meaning 'buried' (describes a state or thing). 'Entierro' is a noun that means 'burial' or 'funeral' (the event itself).