este

/ES-teh/

A person's hand pointing to a blue book that is very close to them, representing the word 'this'.

Just like pointing, 'este' singles out a specific masculine thing that is close to you.

este (Adjective)

mA1
this?before a masculine noun

📝 In Action

Este libro es muy interesante.

A1

This book is very interesting.

¿Te gusta este coche?

A1

Do you like this car?

Voy a comprar este pantalón.

A2

I'm going to buy this pair of pants.

Related Words

Antonyms

  • ese (that (near you))
  • aquel (that (over there))

Common Collocations

  • este fin de semanathis weekend
  • este añothis year
  • en este momentoat this moment

💡 Grammar Points

Pointing Out Masculine Things

'Este' goes before a masculine word (like 'libro' or 'coche') to point out something close to you. Think of it as the 'this' for 'he' words.

Stays Close

Use 'este' for things that are physically or metaphorically close to you, the speaker. If it's closer to the person you're talking to, you'd use 'ese'.

❌ Common Pitfalls

Mixing Up Genders

Mistake: "Using 'este' with a feminine word: "este casa es bonita"."

Correction: Match the gender! Use 'esta' for feminine words: "esta casa es bonita". 'Este' is only for masculine words.

⭐ Usage Tips

Check the Noun's Ending

Not sure if a noun is masculine? Many (but not all!) masculine nouns end in -o, -e, or a consonant. For example, 'el coche', 'el hombre', 'el papel'.

A person deciding between two hats, pointing at the one closer to them to indicate 'this one'.

When you don't need to say the noun again, 'este' can mean 'this one'.

este (Pronoun)

mA1
this one?replaces a masculine noun

📝 In Action

No me gusta ese sombrero, prefiero este.

A1

I don't like that hat, I prefer this one.

¿Cuál es tu coche? Es este.

A2

Which one is your car? It's this one.

De todos los cuadros, este es mi favorito.

B1

Of all the paintings, this one is my favorite.

Related Words

Antonyms

  • ese (that one)
  • aquel (that one (over there))

💡 Grammar Points

Replacing the Noun

When everyone knows what masculine thing you're talking about, you can use 'este' by itself to mean 'this one'. It saves you from repeating the word.

❌ Common Pitfalls

Confusing 'este' and 'esto'

Mistake: "When asked '¿Qué es eso?', replying with 'Este es un teléfono'."

Correction: Use 'esto' (the neutral form) to identify unknown things or general ideas: 'Esto es un teléfono'. Use 'este' only when you're replacing a specific, known masculine noun: '¿Qué teléfono te gusta? Me gusta este.'

⭐ Usage Tips

The Tilde is Gone!

You might see old books write this word as 'éste' with an accent mark when it means 'this one'. Good news! This rule was officially dropped, so you don't need the accent anymore.

An old-fashioned compass with the letter 'E' for East slightly glowing.

As a noun, 'el este' simply means the direction east, where the sun rises.

este (Noun)

mB1
east?cardinal direction

📝 In Action

El sol siempre sale por el este.

B1

The sun always rises in the east.

Mi ventana mira hacia el este.

B1

My window faces east.

Related Words

Synonyms

  • oriente (orient, east)

Antonyms

  • oeste (west)

Common Collocations

  • el Lejano Estethe Far East
  • viento del esteeast wind

💡 Grammar Points

Always with 'el'

When 'este' means 'east', it's a masculine noun and is almost always used with 'el' right before it: 'el este'.

A person pausing mid-sentence with a thoughtful look, as if searching for a word.

Sometimes, 'este' is just a filler word, like saying 'um' or 'uh' when you need a moment to think.

este (Interjection)

B1
um?filler word
Also:uh?filler word,er?filler word

📝 In Action

Quería decirte que... este... lo siento.

B1

I wanted to tell you that... um... I'm sorry.

Dame un segundo, este... no me acuerdo.

B1

Give me a second, uh... I don't remember.

Related Words

Synonyms

  • eh (eh)
  • pues (well)

⭐ Usage Tips

Sound More Natural

Using 'este' as a filler word can make your spoken Spanish sound more natural and less like you're reading from a textbook. It's a little sign that you're comfortable with the language.

✏️ Quick Practice

💡 Quick Quiz: este

Question 1 of 1

Which sentence correctly uses a form of 'este'?

📚 More Resources

Word Family

esta(this (feminine)) - adjective/pronoun
esto(this (neutral/abstract)) - pronoun

Frequently Asked Questions

What's the difference between 'este', 'ese', and 'aquel'?

It's all about distance from the speaker! Use 'este' for something close to you ('this book in my hand'). Use 'ese' for something a bit further away, maybe close to the person you're talking to ('that chair you're sitting on'). Use 'aquel' for something far away from both of you ('that mountain over there').

Why do I sometimes hear 'esto' instead of 'este'?

'Este' points to a specific masculine thing ('este libro'). 'Esto' is neutral; you use it to talk about an idea, a situation, or something you don't know the name or gender of. For example, '¿Qué es esto?' ('What is this?') or 'Esto es increíble' ('This is incredible').