Inklingo

ganaste

/gah-NAHS-teh/

you won

A person's hand holding a shiny gold trophy high in the air, symbolizing victory.

Ganaste: When you win a competition, we say "you won."

ganaste(verb)

A1regular ar

you won

?

past victory/competition (informal 'you')

Also:

you beat

?

as in 'you beat the other team'

,

you succeeded

?

in achieving a goal

📝 In Action

¡Felicidades! Vi el partido, realmente **ganaste** por poco.

A1

Congratulations! I saw the game, you really won by a little bit.

¿Cómo **ganaste** la lotería? ¡Dime tu secreto!

A2

How did you win the lottery? Tell me your secret!

Corriste muy rápido. **Ganaste** la carrera fácilmente.

A1

You ran very fast. You won the race easily.

Word Connections

Synonyms

  • venciste (you defeated)
  • triunfaste (you triumphed)

Antonyms

Common Collocations

  • ganaste el premioyou won the prize
  • ganaste el juegoyou won the game

💡 Grammar Points

The Simple Past (Preterite) for 'Tú'

Ganaste is the 'tú' form of the simple past tense (preterite). It describes a single action that started and finished completely at a specific time in the past: 'Yesterday, you won.'

❌ Common Pitfalls

Confusing Past Tenses

Mistake: "Using 'ganabas' (imperfect) instead of 'ganaste' (preterite) for a single, completed victory."

Correction: Use **ganaste** for a specific win ('You won the race'). Use 'ganabas' only if you are describing a habit or condition in the past ('You used to win often').

⭐ Usage Tips

Use with 'Tú'

Remember that ganaste is only used when speaking informally to one person. If you are speaking formally (to 'usted'), you must say 'ganó'.

A tall stack of gold coins and folded green currency bills sitting next to a smiling pink ceramic piggy bank.

Ganaste: When you receive income or salary, we say "you earned."

ganaste(verb)

B1regular ar

you earned

?

past income/salary (informal 'you')

Also:

you acquired

?

money or assets

📝 In Action

¿Cuánto dinero **ganaste** en tu último trabajo?

A2

How much money did you earn in your last job?

Trabajaste mucho, **ganaste** el respeto de todos.

B1

You worked hard, you earned everyone's respect.

Word Connections

Synonyms

  • obtuviste (you obtained)
  • cobraste (you collected (a payment))

Antonyms

  • gastaste (you spent)

Common Collocations

  • ganaste un sueldoyou earned a salary

Idioms & Expressions

  • ganarse la vidato earn a living

💡 Grammar Points

Earning Respect or Love

In Spanish, you can use ganar not just for money or games, but also for acquiring abstract things like trust, respect, or someone's affection.

🔄 Conjugations

indicative

present

él/ella/ustedgana
yogano
ganas
ellos/ellas/ustedesganan
nosotrosganamos
vosotrosganáis

imperfect

él/ella/ustedganaba
yoganaba
ganabas
ellos/ellas/ustedesganaban
nosotrosganábamos
vosotrosganabais

preterite

él/ella/ustedganó
yogané
ganaste
ellos/ellas/ustedesganaron
nosotrosganamos
vosotrosganasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedgane
yogane
ganes
ellos/ellas/ustedesganen
nosotrosganemos
vosotrosganéis

imperfect

él/ella/ustedganara/ganase
yoganara/ganase
ganaras/ganases
ellos/ellas/ustedesganaran/ganasen
nosotrosganáramos/ganásemos
vosotrosganarais/ganaseis

✏️ Quick Practice

💡 Quick Quiz: ganaste

Question 1 of 2

If your friend just told you they got a huge raise, which translation of 'ganaste' applies?

📚 More Resources

Word Family

Frequently Asked Questions

Is 'ganaste' used in Latin America or only Spain?

**Ganaste** is used in all Spanish-speaking regions. It is simply the past tense form for 'tú'. However, in parts of Latin America where *voseo* (using 'vos' instead of 'tú') is common, the form might change to 'ganaste' (same as tú) or 'ganás' (present tense) depending on the country.

How do I say 'You won' but for a group of people?

If you are talking to a group of people, you would use the 'ustedes' form, which is **ganaron** (Ustedes ganaron). If you are in Spain and speaking to a group informally (vosotros), you would say **ganasteis**.