Inklingo

giro

/HEE-roh/

turn

A winding, paved path making a sharp 90-degree turn to the right through a bright green field.

Giro can mean a physical movement or change in direction, like a road making a turn.

giro(noun)

mA2

turn

?

a physical movement or change in direction

,

spin

?

rotation on an axis

Also:

curve

?

in a road or path

📝 In Action

Tienes que dar un giro a la derecha en la esquina.

A2

You have to make a turn to the right at the corner.

El patinador hizo un giro perfecto sobre el hielo.

B1

The skater made a perfect spin on the ice.

Word Connections

Synonyms

Common Collocations

  • dar un giroto make a turn
  • giro de 360 grados360-degree rotation

❌ Common Pitfalls

Using 'vuelta' and 'giro'

Mistake: "Using 'vuelta' when referring to a specific directional turn (like driving)."

Correction: 'Giro' is better for specific directional turns (left/right). 'Vuelta' often means a lap, a round trip, or a full circle.

⭐ Usage Tips

Road Directions

When giving or receiving driving directions, 'giro' is almost always the word you need for 'turn'.

A thick blue arrow pointing straight up, followed immediately by an identical thick red arrow pointing sharply to the left, illustrating a significant change in trajectory.

When referring to policy or attitude, giro means a shift or change in direction.

giro(noun)

mB1

shift

?

a change in direction, policy, or attitude

,

twist

?

an unexpected development in a story

Also:

reversal

?

a complete change of position

📝 In Action

La crisis provocó un giro radical en la política económica del gobierno.

B2

The crisis caused a radical shift in the government's economic policy.

El libro tiene un giro argumental que nadie espera.

B1

The book has a plot twist that no one expects.

Word Connections

Synonyms

  • cambio (change)
  • viraje (turn, swerve)

Common Collocations

  • giro inesperadounexpected twist/shift
  • giro políticopolitical shift

⭐ Usage Tips

Describing Stories

Use 'giro argumental' (plot twist) when talking about surprising developments in movies or books.

Two cartoon hands exchanging a rectangular white paper document above a small pile of gold coins, symbolizing a transfer of value.

Giro is also used to refer to a money order, a document for transferring funds.

giro(noun)

mB1

money order

?

a paper document for transferring money

,

wire transfer

?

electronic transfer of funds

Also:

draft

?

financial document

📝 In Action

Necesito hacer un giro de 500 dólares a México.

B1

I need to make a transfer (or money order) of 500 dollars to Mexico.

El banco me cobró una comisión por el giro.

B2

The bank charged me a fee for the transfer.

Word Connections

Synonyms

Common Collocations

  • giro postalpostal money order
  • hacer un giroto make a transfer

⭐ Usage Tips

Financial Context

If you hear 'giro' in a bank or post office, it almost certainly means a money transfer.

✏️ Quick Practice

💡 Quick Quiz: giro

Question 1 of 2

Which sentence uses 'giro' in its financial sense?

📚 More Resources

Word Family

girar(to turn, to spin) - verb

Frequently Asked Questions

¿Cuál es la diferencia entre 'giro' y 'vuelta'?

'Giro' often emphasizes the action of turning, especially in a specific direction (like turning left), or a change in policy/plot. 'Vuelta' often refers to a full rotation, a lap, a return trip, or a stroll.

¿El sustantivo 'giro' tiene algo que ver con el verbo 'girar'?

Sí, totalmente. 'Giro' (the noun) is the result or the action itself of 'girar' (the verb, meaning 'to turn'). Think of 'giro' as 'a turn' and 'girar' as 'to make a turn.'