Inklingo
A simple colorful storybook illustration showing two friendly figures facing each other and engaged in an informal conversation.

hablarte

ah-blar-teh

to talk to you (informal)?Used when addressing a single person you know well.
Also:to speak with you?A direct translation of the composite structure.,to tell you?Often used when the conversation involves giving information.

Quick Reference

infinitivehablar
gerundhablando
past Participlehablado

📝 In Action

Necesito hablarte sobre lo que pasó.

A1

I need to talk to you about what happened.

Estoy deseando hablarte de mis vacaciones.

A2

I am looking forward to telling you about my vacation.

Si puedo hablarte en persona, será mejor.

B1

If I can speak to you in person, it will be better.

Word Connections

Synonyms

  • conversar contigo (to converse with you)

Common Collocations

  • Quiero hablarteI want to talk to you
  • Voy a hablarteI am going to talk to you

💡 Grammar Points

Structure: Verb + Pronoun

This word is the infinitive 'hablar' (to talk) with the object pronoun 'te' (you, informal) glued to the end. This is required when the verb is in its non-conjugated form (like an infinitive or gerund).

What 'te' does

'Te' tells you that the action of talking is directed at the person addressed as 'tú'. It answers the question 'To whom?'.

❌ Common Pitfalls

Pronoun Placement Error

Mistake: "Te quiero hablar."

Correction: Quiero hablarte. (OR Te quiero hablar). Both are correct, but attaching it ('hablarte') is often preferred when the conjugated verb is far away from the infinitive.

Formal vs. Informal

Mistake: "Used 'hablarte' when speaking to a boss."

Correction: Use 'hablarle' (to talk to you, formal) when addressing someone with respect (using 'usted'). 'Hablarte' is only for 'tú'.

⭐ Usage Tips

Two Ways to Say It

When you have two verbs (like 'I need to talk'), you can choose to put 'te' before the first verb (Te necesito hablar) or attached to the second (Necesito hablarte). Both are fine!

✏️ Quick Practice

💡 Quick Quiz: hablarte

Question 1 of 2

Which sentence correctly uses 'hablarte'?

📚 More Resources

Word Family

Frequently Asked Questions

Is 'hablarte' formal or informal?

'Hablarte' is strictly informal because the pronoun 'te' is only used when addressing someone as 'tú' (the informal 'you').

Can I use 'hablarle' instead?

Yes, 'hablarle' means 'to talk to you' but uses the formal 'le' pronoun, which corresponds to 'usted' (the formal 'you').