Inklingo

huye

OO-yeh/ˈuʝe/

huye means flees in Spanish (He/She/It flees (Present Tense)).

flees, runs away, escape!

Also: avoids, get out!
Verb (Conjugation)B1irregular (y-insertion) ir
A small person running rapidly across a grassy field, looking back nervously as they flee.
past Participlehuido
infinitivehuir
gerundhuyendo

📝 In Action

El perro **huye** del ruido fuerte de los fuegos artificiales.

A2

The dog **runs away** from the loud noise of the fireworks.

Ella siempre **huye** de los problemas en lugar de enfrentarlos.

B1

She always **avoids** problems instead of facing them.

¡Si ves al oso, **huye**! ¡No te quedes ahí!

A2

If you see the bear, **flee**! Don't stay there!

Usted **huye** de la ciudad cada vez que hay vacaciones.

B1

You (formal) **escape** the city every time there are holidays.

Word Connections

Synonyms

  • escapar (to escape)
  • fugarse (to run away/break out)

Antonyms

  • afrontar (to face/confront)
  • permanecer (to stay/remain)

Common Collocations

  • huir del peligroto flee from danger
  • huir de la realidadto escape reality

🔄 Conjugations

indicative

imperfect

él/ella/ustedhuía
huías
vosotroshuíais
yohuía
ellos/ellas/ustedeshuían
nosotroshuíamos

present

él/ella/ustedhuye
huyes
vosotroshuís
yohuyo
ellos/ellas/ustedeshuyen
nosotroshuimos

preterite

él/ella/ustedhuyó
huiste
vosotroshuisteis
yohuí
ellos/ellas/ustedeshuyeron
nosotroshuimos

subjunctive

imperfect

él/ella/ustedhuyera
huyeras
vosotroshuyerais
yohuyera
ellos/ellas/ustedeshuyeran
nosotroshuyéramos

present

él/ella/ustedhuya
huyas
vosotroshuyáis
yohuya
ellos/ellas/ustedeshuyan
nosotroshuyamos

Translate to Spanish

Words that translate to "huye" in Spanish:

avoidsescape!fleesget out!runs away

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: huye

Question 1 of 1

Which of these sentences uses 'huye' as a direct command?

📚 More Resources

👥 Word Family
huida(flight/escape (noun))Noun
fugitivo(fugitive)Adjective / Noun
🎵 Rhymes
influyedestruye
📚 Etymology

The verb 'huir' comes from the Latin verb *fugere*, meaning 'to flee' or 'to run away.' Over time, the sound changed significantly, but the core meaning of rapid escape remains the same.

First recorded: Around the 13th century

Cognates (Related words)

French: fuirItalian: fuggire

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Why does the verb 'huir' change from 'ui' to 'uy' in the present tense?

This is a common pattern for verbs ending in '-uir' (like *construir* or *destruir*). The 'y' is inserted to separate the vowels and make the word easier to pronounce when the stress falls on that part of the word (for 'yo', 'tú', 'él/ella/usted', and 'ellos/ellas/ustedes').

Is 'huye' the same as 'vete'?

They are similar commands, but 'huye' (from *huir*) strongly implies running away from danger or escaping something bad. 'Vete' (from *ir*) is a more general command meaning 'go away' or 'leave.'