Inklingo

impide

im-PEE-dehimˈpiðe

impide means prevents in Spanish (when something makes an action impossible).

prevents, stops

Also: hinders, hampers
VerbB1stem-changing (e to i) ir
A large, fallen tree trunk blocking a path in a colorful forest.
past Participleimpedido
infinitiveimpedir
gerundimpidiendo

📝 In Action

El tráfico impide que lleguemos a tiempo.

B1

The traffic prevents us from arriving on time.

Su lesión le impide jugar el partido.

B1

His injury stops him from playing the game.

¡Impide que se cierre la puerta!

B2

Stop the door from closing!

Word Connections

Synonyms

  • evita (avoids/prevents)
  • obstaculiza (blocks/hinders)
  • dificulta (makes difficult)

Antonyms

Common Collocations

  • nada impidenothing stops/prevents
  • me impide dormirit stops me from sleeping
  • impide el pasoit blocks the way

Subjunctive

Present Subjunctive

yoimpida
impidas
él/ella/ustedimpida
nosotrosimpidamos
vosotrosimpidáis
ellos/ellas/ustedesimpidan

Imperfect Subjunctive

yoimpidiera
impidieras
él/ella/ustedimpidiera
nosotrosimpidiéramos
vosotrosimpidierais
ellos/ellas/ustedesimpidieran

Indicative

Preterite

yoimpedí
impediste
él/ella/ustedimpidió
nosotrosimpedimos
vosotrosimpedisteis
ellos/ellas/ustedesimpidieron

Imperfect

yoimpedía
impedías
él/ella/ustedimpedía
nosotrosimpedíamos
vosotrosimpedíais
ellos/ellas/ustedesimpedían

Present

yoimpido
impides
él/ella/ustedimpide
nosotrosimpedimos
vosotrosimpedís
ellos/ellas/ustedesimpiden

Translate to Spanish

Words that translate to "impide" in Spanish:

hampershinderspreventsstops

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: impide

Question 1 of 1

How would you say 'The rain prevents the party'?

📚 More Resources

👥 Word Family
impedimento(obstacle/impediment)Noun
impedido(prevented/disabled)Adjective
🎵 Rhymes
📚 Etymology

From the Latin word 'impedire', which literally meant 'to shackle the feet' (im- 'in' + pes 'foot'). Imagine something tying your feet so you can't move forward!

First recorded: 13th century

Cognates (Related words)

English: impedeFrench: empêcher

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Is 'impide' a command or a statement?

It can be both! It is a statement when talking about 'he, she, or it' (e.g., 'He prevents'), but it is also a command you would give to a friend (e.g., 'Prevent this!').

What is the base form of this word?

The base form (infinitive) is 'impedir'.