Inklingo

insoportable

/een-soh-por-TAH-bleh/

obnoxious

A loud, shouting character stands aggressively on a table near another character who looks distressed and annoyed by the behavior.

An obnoxious attitude (obnoxious/insoportable) can make a person difficult to tolerate.

insoportable(Adjective)

m/fB1

obnoxious

?

person, attitude

,

annoying

?

behavior

Also:

a pain in the neck

?

figurative, referring to a person

📝 In Action

Mi jefe es insoportable; siempre está gritando.

B1

My boss is obnoxious; he is always yelling.

Su actitud arrogante se volvió insoportable para todos.

B2

His arrogant attitude became intolerable for everyone.

Ese niño no para de hacer ruido, ¡es insoportable!

A2

That child won't stop making noise, he is unbearable (or: a pain)!

Word Connections

Synonyms

  • fastidioso (bothersome)
  • pesado (heavy/annoying)

Antonyms

Common Collocations

  • persona insoportableobnoxious person
  • carácter insoportableintolerable personality

💡 Grammar Points

Gender is Easy

Since 'insoportable' ends in '-e', it is one of the adjectives that doesn't change based on whether the person or thing you are describing is masculine or feminine (e.g., 'el jefe insoportable' and 'la vecina insoportable').

❌ Common Pitfalls

Don't Change the Ending

Mistake: "insoportablo / insoportabla"

Correction: The ending remains '-able' for both genders. Only change it to 'insoportables' if you are describing more than one thing.

⭐ Usage Tips

A Strong Word

Use 'insoportable' when something is beyond just 'molesto' (annoying). It means you genuinely cannot stand or tolerate the thing or person anymore.

A character is visibly struggling and sweating profusely under an enormous, blazing yellow sun, depicting unbearable heat.

The heat is so intense it is truly insoportable (unbearable).

insoportable(Adjective)

m/fC1

unbearable

?

pain, heat, burden

Also:

intolerable

?

situation, conditions

,

insufferable

?

heat, pressure

📝 In Action

El dolor de cabeza era insoportable, tuve que tomar una pastilla.

B2

The headache was unbearable; I had to take a pill.

La humedad del verano hace que el clima sea insoportable.

C1

The summer humidity makes the weather intolerable.

Word Connections

Synonyms

  • intolerable (intolerable)
  • inaguantable (unholdable)

Antonyms

  • soportable (bearable)
  • tolerable (tolerable)

⭐ Usage Tips

Focus on the Feeling

Use this meaning when describing physical discomfort or a burden that is so difficult or painful that you feel you cannot handle it anymore.

✏️ Quick Practice

💡 Quick Quiz: insoportable

Question 1 of 1

If you describe a person as 'insoportable,' what are you most likely saying about them?

📚 More Resources

Word Family

soportar(to bear/to tolerate) - verb

Frequently Asked Questions

How do I make 'insoportable' plural?

Since the word ends in a vowel followed by 'e', you simply add '-s' to the end. The plural form is *insoportables* (e.g., 'los ruidos insoportables' or 'las personas insoportables').

Is 'insoportable' stronger than 'molesto' (annoying)?

Yes, much stronger. *Molesto* is 'bothersome,' but *insoportable* means the annoyance or discomfort has reached a level that you truly cannot stand it anymore.