Inklingo

ironía

ee-roh-NEE-ahiɾoˈnia

ironía means irony in Spanish (saying the opposite of what you mean or an unexpected situation).

irony

Also: sarcasm
NounfB1
A large, colorful umbrella standing open in the middle of a desert with no rain in sight.

📝 In Action

No captó la ironía en mis palabras.

B1

He didn't catch the irony in my words.

Qué ironía que el experto en tecnología no sepa usar su propio móvil.

B1

What irony that the tech expert doesn't know how to use his own phone.

Hablaba con un toque de ironía.

B2

He was speaking with a touch of irony.

Word Connections

Synonyms

  • sarcasmo (sarcasm)
  • burla (mockery/jest)
  • contradicción (contradiction)

Antonyms

Common Collocations

  • captar la ironíato get/catch the irony
  • con ironíaironically / with irony
  • qué ironíahow ironic

Translate to Spanish

Words that translate to "ironía" in Spanish:

irony

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: ironía

Question 1 of 1

Which of these is the most natural way to say 'How ironic!' in Spanish?

📚 More Resources

👥 Word Family
irónico(ironic)Adjective
irónicamente(ironically)Adverb
🎵 Rhymes
alegríafríaguía
📚 Etymology

From the Greek 'eirōneía', which originally meant 'feigned ignorance' or 'pretending not to know something' to make a point.

First recorded: 15th century

Cognates (Related words)

English: ironyFrench: ironieItalian: ironia

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Does 'ironía' always mean someone is being mean?

Not necessarily! While it can be used for sarcasm, 'ironía' often just describes a strange coincidence or a situation where the outcome is the opposite of what you'd expect, like a rain specialist getting caught in a storm without an umbrella.

Is the stress on the 'i' or the 'o'?

The stress is on the 'i' (ee). The accent mark (í) tells you to emphasize that syllable: ee-roh-NEE-ah.