Inklingo

largas

LAR-gahs/ˈlaɾ.ɣas/

largas means delays in Spanish. It has 2 different meanings depending on context:

delays, runaround

Also: excuses
NounfB1
A small, frustrated character stuck in a large puddle of sticky, green mud, unable to step forward, illustrating a delay.

📝 In Action

El banco siempre me da largas sobre el préstamo.

B1

The bank always gives me the runaround about the loan.

Ella me pidió una cita, pero le di largas porque no estaba segura.

B2

She asked me out on a date, but I stalled her because I wasn't sure.

No podemos seguir dándole largas al problema; hay que enfrentarlo.

C1

We can't keep putting the problem off; we have to face it.

Word Connections

Synonyms

Antonyms

  • prontitud (promptness)

Common Collocations

  • dar largasto delay, to stall
  • seguir dando largasto keep putting off

long, lengthy

Also: large
Three extremely long, thick ropes lying side-by-side on a plain floor, illustrating the concept of long (plural).

📝 In Action

Necesito unas vacaciones más largas este año.

A1

I need longer vacations this year.

Las mesas del comedor son demasiado largas.

A1

The dining room tables are too long.

Después de unas largas semanas de trabajo, al fin puedo descansar.

A2

After some long weeks of work, I can finally rest.

Word Connections

Synonyms

  • extensas (extensive)
  • prolongadas (prolonged)

Antonyms

Common Collocations

  • piernas largaslong legs
  • noches largaslong nights

Translate to Spanish

Words that translate to "largas" in Spanish:

delaysexcuseslargerunaround

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: largas

Question 1 of 2

Which sentence uses 'largas' in its idiomatic meaning (to stall)?

📚 More Resources

👥 Word Family
🎵 Rhymes
amargascargas
📚 Etymology

The word 'largo' comes directly from the Latin word *largus*, which originally meant 'abundant' or 'generous.' Over time, its meaning shifted in Spanish to primarily refer to physical or temporal length.

First recorded: Around the 10th-11th century (Old Spanish)

Cognates (Related words)

Italian: largoPortuguese: largo

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

What is the most common use of the word 'largas'?

The most common use is within the fixed phrase 'dar largas,' which means to delay, postpone, or give someone the runaround, usually because you don't want to commit to an answer or action.

If 'largas' means long, why is 'dar largas' used for stalling?

The idea is that you are making the process 'long' or 'lengthy' by delaying or giving excuses, stretching out the time until you have to give a real answer.