Inklingo

llamó

/ya-MOH/

he/she called

A woman smiling while holding a smartphone to her ear, indicating a completed phone call.

This is the most common meaning: Llamó means 'he/she called' (using a phone).

llamó(Verb)

A1regular ar

he/she called

?

using a phone

,

you called

?

formal 'you' (usted), using a phone

📝 In Action

Mi hermano me llamó anoche para contarme las noticias.

A1

My brother called me last night to tell me the news.

¿Quién llamó mientras estaba en la ducha?

A2

Who called while I was in the shower?

Word Connections

Synonyms

  • telefoneó (he/she telephoned)

Antonyms

  • colgó (he/she hung up)

Common Collocations

  • llamar por teléfonoto call on the phone
  • devolver la llamadato return the call

💡 Grammar Points

A Finished Past Action

Llamó is used for actions that happened once and are completely finished. Think of it as a snapshot of a past event. For example, 'She called yesterday' is a single, completed action.

Who Did It?

The '-ó' ending tells you the action was done by 'él' (he), 'ella' (she), or 'usted' (you, formal). The context usually makes it clear who you're talking about.

❌ Common Pitfalls

Finished Action vs. Ongoing Action

Mistake: "Using `llamó` for a repeated or ongoing action in the past, like 'She used to call every day'."

Correction: For ongoing or habitual past actions, you'd use a different form: `llamaba`. So, 'Ella llamaba todos los días' means 'She used to call every day', while 'Ella llamó ayer' means 'She called yesterday'.

⭐ Usage Tips

Adding the 'a'

When you say who was called, you need to put the word 'a' before their name or title. For example, 'Él llamó a su mamá' (He called his mom).

A close-up view of a person's hand making a decisive rap on a solid wooden door, showing the action of knocking.

Llamó can also mean 'he/she knocked,' often used in the phrase 'llamó a la puerta' (knocked on the door).

llamó(Verb)

A2regular ar

he/she knocked

?

on a door or window

,

he/she called out

?

to get attention

Also:

he/she summoned

?

formal, like a teacher summoning a student

📝 In Action

Alguien llamó a la puerta, pero no había nadie.

A2

Someone knocked on the door, but nobody was there.

La profesora lo llamó a la pizarra para resolver el problema.

B1

The teacher called him to the board to solve the problem.

Word Connections

Synonyms

  • golpeó (he/she hit/knocked)
  • convocó (he/she summoned)

Common Collocations

  • llamar a la puertato knock on the door
  • llamar la atenciónto get/draw attention

⭐ Usage Tips

Fixed Phrases

This meaning is very common in set phrases. 'Llamar a la puerta' almost always means 'to knock on the door,' and 'llamar la atención' means 'to attract attention'.

A young girl sitting on the floor with a small, fluffy dog, pointing at the dog with affection, symbolizing the act of naming a pet.

In the context of names, llamó means 'he/she named' or 'he/she called (something a name).'

llamó(Verb)

B1regular ar

he/she named

?

giving a name to a person, pet, or thing

,

he/she called (something)

?

describing or labeling something

📝 In Action

Ella llamó a su gata 'Luna'.

B1

She named her cat 'Luna'.

El crítico llamó a la película 'una obra maestra'.

B2

The critic called the movie 'a masterpiece'.

Word Connections

Synonyms

  • nombró (he/she named)
  • apodó (he/she nicknamed)
  • describió como (he/she described as)

💡 Grammar Points

Structure for Naming

The pattern is simple: llamó + a [person/pet] + [name]. Notice the 'a' is often used before the person or pet being named.

🔄 Conjugations

indicative

present

yollamo
llamas
él/ella/ustedllama
nosotrosllamamos
vosotrosllamáis
ellos/ellas/ustedesllaman

preterite

yollamé
llamaste
él/ella/ustedllamó
nosotrosllamamos
vosotrosllamasteis
ellos/ellas/ustedesllamaran

imperfect

yollamaba
llamabas
él/ella/ustedllamaba
nosotrosllamábamos
vosotrosllamabais
ellos/ellas/ustedesllamaban

subjunctive

present

yollame
llames
él/ella/ustedllame
nosotrosllamemos
vosotrosllaméis
ellos/ellas/ustedesllamen

imperfect

yollamara
llamaras
él/ella/ustedllamara
nosotrosllamáramos
vosotrosllamarais
ellos/ellas/ustedesllamaran

✏️ Quick Practice

💡 Quick Quiz: llamó

Question 1 of 2

In the sentence 'El cartero llamó a la puerta,' what does 'llamó' mean?

📚 More Resources

Word Family

llamar(to call) - verb
llamada(a call) - noun

Frequently Asked Questions

What's the difference between `llamó` and `llamaba`?

Think of it like this: `llamó` is for a specific, finished action, like a snapshot. 'Él me llamó anoche' (He called me last night) - it happened once and it's over. `Llamaba` is for a repeated or ongoing action, like a movie. 'Él me llamaba todas las noches' (He used to call me every night) - it was a habit.

Why does `llamó` have an accent mark but `llamo` doesn't?

That little accent mark is super important! It changes both the pronunciation and the meaning. `Llamó` (ya-MOH) is 'he/she called' in the past. `Llamo` (YA-mo) is 'I call' in the present. The accent tells you where to put the stress, which helps you know who is doing the action and when.

Can I just say `Llamó` without 'él' or 'ella'?

Yes, absolutely! In Spanish, the verb ending often tells you who is doing the action. If you and your friend are talking about Maria, you can just say '¿Llamó?' and your friend will know you mean 'Did she call?' because you were already talking about her.