Inklingo

metiste

/meh-TEES-teh/

you put

A child's hand gently placing a red wooden block inside a bright yellow toy box.

The image shows the simple action of putting something away.

metiste(verb)

A1regular er

you put

?

completed action in the past (informal 'you')

,

you placed

?

completed action in the past (informal 'you')

Also:

you inserted

?

physical insertion

,

you stuck

?

putting something somewhere quickly

📝 In Action

¿Dónde metiste mi libro? Lo necesito ahora.

A1

Where did you put my book? I need it now.

Metiste la llave equivocada en la cerradura.

A2

You put the wrong key in the lock.

Metiste demasiado dinero en esa máquina tragamonedas.

B1

You put too much money into that slot machine.

Word Connections

Synonyms

  • pusiste (you put (from poner))
  • introdujiste (you introduced/inserted)

Antonyms

Common Collocations

  • meter la manoto put one's hand (in)

💡 Grammar Points

Identifying the Speaker and Time

'Metiste' tells you two things instantly: the person who did the action was 'tú' (the informal 'you'), and the action happened and finished completely in the past.

Regular Verb Pattern

The verb 'meter' is regular, which means its past tense ('metí', 'metiste', 'metió', etc.) follows the standard, predictable pattern for verbs ending in -ER.

❌ Common Pitfalls

Confusing Past Tenses

Mistake: "Using 'metías' when talking about a single, finished action (e.g., 'Ayer metías el dinero en la cartera')."

Correction: Use 'metiste' for a single, completed action: 'Ayer metiste el dinero en la cartera' (Yesterday you put the money in the wallet). Use 'metías' only for repeated or ongoing past actions.

⭐ Usage Tips

Use for Small Spaces

'Meter' often implies putting something into a container or space, especially a small one (like a pocket, a box, or a hole).

A storybook illustration of one child standing next to a broken vase, pointing at a second child who looks guilty and upset, illustrating being put into trouble.

This image captures the feeling of getting someone into trouble or causing a problem for another person.

metiste(verb)

B2regular er

you got (someone) into trouble

?

causing a problem for another person

Also:

you scored

?

sports: referring to a goal

,

you interfered

?

figurative, often implying unwanted involvement

📝 In Action

Metiste ese golazo en el último minuto del partido.

B1

You scored that amazing goal in the last minute of the game.

¡Nos metiste en un problema muy grande con esa mentira!

B2

You got us into a huge problem with that lie!

Cuando hablaste de más, metiste la pata.

C1

When you talked too much, you put your foot in your mouth (made a mistake).

Word Connections

Synonyms

  • involucraste (you involved)
  • anotaste (you scored/noted)

Common Collocations

  • meter un golto score a goal

💡 Grammar Points

The Reflexive Form (Meterse)

If you want to say 'You got yourself involved,' you would use the reflexive form of the past tense: 'te metiste.' 'Metiste' alone means you put someone else or something else into the situation.

Using 'Meter' for Scoring

In sports, 'meter' is a common, informal way to say 'to score' or 'to get the ball in.' You will hear it constantly in football (soccer) commentary.

❌ Common Pitfalls

Confusing Causation and Self-Involvement

Mistake: "Saying 'Metiste en problemas' when you mean 'You got yourself into problems.'"

Correction: You must use the reflexive pronoun 'te' to indicate self-involvement: 'Te metiste en problemas.' If you leave off the 'te,' you are saying 'You put (someone else) into problems.'

🔄 Conjugations

indicative

present

él/ella/ustedmete
yometo
metes
ellos/ellas/ustedesmeten
nosotrosmetemos
vosotrosmetéis

imperfect

él/ella/ustedmetía
yometía
metías
ellos/ellas/ustedesmetían
nosotrosmetíamos
vosotrosmetíais

preterite

él/ella/ustedmetió
yometí
metiste
ellos/ellas/ustedesmetieron
nosotrosmetimos
vosotrosmetisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedmeta
yometa
metas
ellos/ellas/ustedesmetan
nosotrosmetamos
vosotrosmetáis

imperfect

él/ella/ustedmetiera
yometiera
metieras
ellos/ellas/ustedesmetieran
nosotrosmetiéramos
vosotrosmetierais

✏️ Quick Practice

💡 Quick Quiz: metiste

Question 1 of 2

Which sentence uses 'metiste' to mean 'you caused trouble'?

📚 More Resources

Word Family

meter(to put, to insert) - verb
metido(nosy, inserted) - adjective

Frequently Asked Questions

Is 'metiste' formal or informal?

'Metiste' is the 'tú' form, which is the informal way of addressing a single person (like a friend, child, or close colleague). If you were speaking formally to an elder or a boss, you would use 'Usted' and say 'metió'.

How is 'meter' different from 'poner'?

Both mean 'to put,' but 'meter' usually emphasizes putting something *inside* a container, hole, or restricted space ('meter la llave en la cerradura'). 'Poner' is more general, referring to placing something *on* a surface or simply positioning it ('poner el plato en la mesa').