Inklingo

movido

/moh-VEE-doh/

lively

A group of people dancing energetically with smiles on their faces in a colorful room, indicating a lively atmosphere.

A party atmosphere that is lively (movido).

movido(Adjective)

mB1

lively

?

party, atmosphere

,

busy

?

time period, street

,

action-packed

?

movie, event

Also:

exciting

?

experience

📝 In Action

Fue una noche muy movida en el centro de la ciudad.

B1

It was a very lively/busy night in the city center.

Tuvimos un mes de trabajo muy movido antes de las vacaciones.

B2

We had a very busy month of work before the holidays.

La película era muy movida y llena de acción.

B1

The movie was very action-packed and full of excitement.

Word Connections

Synonyms

  • animado (lively)
  • activo (active)

Antonyms

Common Collocations

  • vida movidabusy/active life

💡 Grammar Points

Adjective Agreement

Like all Spanish adjectives, 'movido' must match the thing it describes in both gender (masculine/feminine) and number (singular/plural): 'la fiesta movida' (feminine singular) or 'los días movidos' (masculine plural).

⭐ Usage Tips

Context is Key

When describing a situation, use 'estar' (to be) with 'movido' to talk about the temporary state: 'El ambiente está muy movido' (The atmosphere is very lively).

A large, simple brown box resting on a new, unfamiliar floor next to a partially opened door, suggesting it has just been moved into a new location.

The box has been physically moved (movido) to a new house.

movido(Adjective)

mA2

moved

?

physically relocated

,

shifted

?

out of place

Also:

disturbed

?

object placement

📝 In Action

Parece que la mesa ha sido movida; no está en su sitio.

A2

It looks like the table has been moved; it's not in its place.

El cuadro está un poco movido a la izquierda.

A2

The painting is a little shifted to the left.

Word Connections

Synonyms

  • desplazado (displaced)

Common Collocations

  • estar movidoto be out of place

💡 Grammar Points

Past Participle Origin

'Movido' is the form of the verb 'mover' (to move) used in perfect tenses (e.g., 'ha movido' - has moved). When used alone, it functions like an adjective describing the result of that action.

A simplified illustration of a person running quickly across a field, rendered with horizontal streaks of motion blur, making the figure look indistinct and blurry.

The picture came out blurry (movido) because the subject was moving.

movido(Adjective)

mB1

blurry

?

photo/image due to movement

,

shaky

?

video footage

Also:

out of focus

?

due to camera shake

📝 In Action

La foto de mi perro salió movida porque no se quedó quieto.

B1

The photo of my dog came out blurry because he wouldn't stay still.

Necesitas un trípode; el video se ve muy movido.

B1

You need a tripod; the video looks very shaky.

Word Connections

Synonyms

  • borroso (blurry)
  • desenfocado (out of focus)

Antonyms

  • nítido (sharp)

⭐ Usage Tips

Specific Use

This meaning usually implies the blurriness is caused by movement (either the camera or the subject), not just poor focus in general.

✏️ Quick Practice

💡 Quick Quiz: movido

Question 1 of 2

Which meaning of 'movido' is used to describe a popular, energetic club?

📚 More Resources

Word Family

mover(to move) - verb
movimiento(movement) - noun

Frequently Asked Questions

Is 'movido' the same as 'emocionante' (exciting)?

Not exactly. While a 'movido' event (like a busy party) can be 'emocionante,' 'movido' focuses more on the high level of activity, action, or physical movement involved, whereas 'emocionante' focuses on the feeling of thrill or excitement it causes.

How do I use 'movido' when talking about a person?

While 'movido' usually describes things or events, you can sometimes describe a person's life or schedule as 'movida' (busy or active). For example, 'Ella tiene una vida muy movida' (She has a very active life).