Inklingo

muriendo

moo-ree-EN-doh/muˈɾjen̪.do/

muriendo means dying in Spanish. It has 2 different meanings depending on context:

dying

Also: fading, going out
GerundA2irregular (o-u stem change) ir
A small, elderly bluebird resting peacefully on a green mossy branch with its eyes gently closed, illustrating the process of ending life.
infinitivemorir
gerundmuriendo
past Participlemuerto

📝 In Action

El viejo roble se está muriendo lentamente.

A2

The old oak tree is slowly dying.

Estuvo muriendo durante meses antes de que la enfermedad lo venciera.

B1

He was dying for months before the illness overcame him.

Word Connections

Synonyms

  • expirando (expiring)
  • falleciendo (passing away)

Antonyms

Common Collocations

  • está muriendois dying
  • se está muriendois dying (reflexive, often natural death)

starving, dying of

GerundB1informal
A very thin, small brown rabbit sitting weakly on dry, cracked earth in a barren landscape, looking distressed and desperately needing food, illustrating starvation.

📝 In Action

Llevo horas sin comer, ¡estoy muriendo de hambre!

B1

I haven't eaten for hours, I'm starving (dying of hunger)!

Con esa película, estábamos muriendo de la risa.

B2

With that movie, we were dying of laughter.

Word Connections

Common Collocations

  • muriendo de sueñodying of sleepiness (very tired)
  • muriendo de fríofreezing (dying of cold)

Translate to Spanish

Words that translate to "muriendo" in Spanish:

dyingdying offadinggoing outstarving

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: muriendo

Question 1 of 2

Which sentence uses 'muriendo' to express an intense feeling, not physical death?

📚 More Resources

👥 Word Family
🎵 Rhymes
pudiendosintiendo
📚 Etymology

Comes directly from the Latin verb *morīrī*, which means 'to die'. The stem change (O to U) happened early in the evolution of Spanish.

First recorded: Old Spanish (c. 10th century)

Cognates (Related words)

Portuguese: morrendoItalian: morendo

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Why is it 'muriendo' and not 'moriendo'?

'Morir' is an irregular verb. In many forms, including the gerund ('muriendo'), the 'o' in the stem changes to a 'u'. This is a common pattern for certain Spanish verbs.

Can I use 'muriendo' by itself without 'estar'?

Yes! You can use it like an adverb to describe how someone is doing something. For example, 'Salió corriendo y muriendo de la risa' (He left running and dying of laughter).