Inklingo

normar

nor-MAR/norˈmar/

normar means to regulate in Spanish (setting rules or standards).

to regulate

Also: to govern, to standardize
VerbB2regular arformal
Latin America
A row of identical colorful toy blocks perfectly aligned according to a straight ruler on a wooden table.
gerundnormando
past Participlenormado
infinitivenormar

📝 In Action

El gobierno busca normar el uso de la inteligencia artificial.

B2

The government seeks to regulate the use of artificial intelligence.

Es importante normar estas actividades para proteger el medio ambiente.

B2

It is important to set rules for these activities to protect the environment.

La nueva ley norma la convivencia entre los vecinos.

C1

The new law governs the coexistence among neighbors.

Word Connections

Synonyms

  • regular (to regulate)
  • reglamentar (to establish regulations)
  • pautar (to set guidelines)

Antonyms

  • desregular (to deregulate)
  • desordenar (to mess up/disorder)

Common Collocations

  • normar la conductato regulate behavior
  • normar el mercadoto regulate the market
  • ley para normarlaw to regulate

🔄 Conjugations

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesnormaran
yonormara
normaras
vosotrosnormarais
nosotrosnormáramos
él/ella/ustednormara

present

ellos/ellas/ustedesnormen
yonorme
normes
vosotrosnorméis
nosotrosnormemos
él/ella/ustednorme

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesnormaron
yonormé
normaste
vosotrosnormasteis
nosotrosnormamos
él/ella/ustednormó

imperfect

ellos/ellas/ustedesnormaban
yonormaba
normabas
vosotrosnormabais
nosotrosnormábamos
él/ella/ustednormaba

present

ellos/ellas/ustedesnorman
yonormo
normas
vosotrosnormáis
nosotrosnormamos
él/ella/ustednorma

Translate to Spanish

Words that translate to "normar" in Spanish:

to governto regulateto standardize

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: normar

Question 1 of 3

Which of these is the most likely place to hear the word 'normar'?

📚 More Resources

👥 Word Family
🎵 Rhymes
📚 Etymology

From the Spanish word 'norma' (rule), which comes from the Latin 'norma' meaning a carpenter's square or a pattern.

First recorded: 19th century

Cognates (Related words)

French: normerEnglish: norm

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Is 'normar' different from 'regular'?

They are very similar! 'Regular' is more common and can apply to adjusting volume or speed, while 'normar' specifically refers to creating the 'normas' (rules) that something must follow.

Is 'normar' a common word?

It is common in professional environments like law, government, and high-level business, but you won't hear it much in the supermarket.

Is it a regular verb?

Yes! It follows the standard pattern for all verbs ending in -ar.