Inklingo

ocupados

oh-koo-PAH-dohs/okuˈpaðos/

ocupados means busy in Spanish. It has 2 different meanings depending on context:

busy, engaged

Also: preoccupied
Two cartoon figures sitting side-by-side at small office desks, deeply focused on multiple tasks simultaneously, indicating they are busy.

📝 In Action

Mis padres están ocupados con el jardín este fin de semana.

A1

My parents are busy with the garden this weekend.

No podemos hablar ahora, los técnicos están ocupados en una reunión.

A2

We can't talk now, the technicians are engaged in a meeting.

Word Connections

Synonyms

  • atareados (busy (with tasks))
  • liados (tied up (informal))

Antonyms

  • libres (free)
  • desocupados (unoccupied)

Common Collocations

  • estar ocupadosto be busy
  • mantenerse ocupadosto keep themselves busy

occupied, taken

Also: filled
A simple wooden park bench with two people already seated upon it, indicating that the seats are currently taken.

📝 In Action

Todos los puestos de trabajo estaban ocupados por nuevos empleados.

B1

All the job positions were occupied by new employees.

Lo siento, esos asientos ya están ocupados.

A2

I'm sorry, those seats are already taken.

Word Connections

Synonyms

  • tomados (taken)
  • llenos (full (of a container))

Antonyms

  • vacíos (empty)
  • libres (free/available)

Common Collocations

  • asientos ocupadosoccupied seats
  • territorios ocupadosoccupied territories

Translate to Spanish

Words that translate to "ocupados" in Spanish:

filled

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: ocupados

Question 1 of 2

Which sentence correctly uses 'ocupados' to mean 'busy'?

📚 More Resources

👥 Word Family
🎵 Rhymes
📚 Etymology

The word comes from the Latin verb *occupāre*, which meant 'to seize' or 'to take possession of.' This core idea is still present, as being 'ocupado' means your time or space has been taken up.

First recorded: Around the 13th century in Spanish.

Cognates (Related words)

English: occupiedPortuguese: ocupados

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Why does 'ocupados' end in -os?

It is the plural masculine form. It must be used when describing two or more masculine people or things, or a mixed group of men and women. If you were describing a group of women, you would use 'ocupadas.'

Is 'ocupado' always used with 'estar'?

Almost always, yes. Since 'being busy' or 'being taken' is a temporary state, we use 'estar.' You would only use 'ser' if you were talking about the permanent state of a place being occupied, usually in a historical or passive context, like 'Esos territorios eran ocupados por el ejército.'