Inklingo

orejas

oh-REH-has/oˈɾexas/

orejas means ears in Spanish. It has 2 different meanings depending on context:

ears

Also: hearing
NounfA1
Spain
A simple drawing of a child's head in profile, clearly showing one external ear.

📝 In Action

Las orejas de mi perro son muy grandes y puntiagudas.

A1

My dog's ears are very large and pointed.

Me puse pendientes nuevos en las orejas.

A1

I put new earrings in my ears.

Ella tiene las orejas rojas de tanto frío.

A2

Her ears are red from the cold.

Word Connections

Common Collocations

  • mover las orejasto wiggle one's ears
  • tapar las orejasto cover one's ears

Idioms & Expressions

  • parar las orejasTo perk up one's ears; to listen carefully or suddenly pay attention.
  • estar con las orejas tiesasTo be alert and listening very intently.

handles, lapels

Also: small projections
NounfB1
A bright red ceramic coffee mug sitting on a surface, emphasizing the handle attached to its side.

📝 In Action

Esta taza de café tiene unas orejas muy pequeñas, es difícil sujetarla.

B1

This coffee cup has very small handles; it's difficult to hold.

Le cosió unas orejas nuevas al bolso de cuero.

B2

She sewed new handles onto the leather bag.

Word Connections

Synonyms

  • asas (handles (of a container))
  • solapas (lapels)

Translate to Spanish

Words that translate to "orejas" in Spanish:

earshandleshearinglapelssmall projections

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: orejas

Question 1 of 2

Which Spanish word should you use if you want to say, 'I have an ear infection'?

📚 More Resources

👥 Word Family
🎵 Rhymes
cejasovejas
📚 Etymology

The word comes from the Latin word *auricula*, which was a diminutive (a small version) of *auris*, meaning 'ear.' This shows that even in ancient times, the word emphasized the small, external part of the hearing apparatus.

First recorded: Old Spanish (c. 10th-13th century)

Cognates (Related words)

Portuguese: orelhasFrench: oreillesItalian: orecchie

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Why is 'orejas' feminine if it refers to a body part?

Most nouns in Spanish that end in '-a' are feminine, and 'oreja' follows this pattern. Spanish nouns have a fixed gender regardless of what they describe. Since the singular 'oreja' is feminine, the plural 'orejas' also takes feminine articles like 'las'.

When is 'orejas' used to mean 'handles'?

'Orejas' can be used figuratively for parts of objects that stick out, especially handles on cups, jugs, or baskets, because they look similar to ears sticking out from the main body of the object.