Inklingo

pesadillas

peh-sah-DEE-yas/pesaˈðiʎas/

pesadillas means nightmares in Spanish (scary dreams).

nightmares

Also: bad dreams, a recurring problem
NounfA2
A storybook image of a child sleeping soundly in a bed in a dark room. A large, slightly scary, gray shadow figure is hovering silently above the child's head, symbolizing a nightmare.

📝 In Action

Tuve pesadillas horribles después de ver esa película de terror.

A2

I had horrible nightmares after watching that horror movie.

Las pesadillas de la guerra lo persiguen todavía.

B1

The nightmares of the war still haunt him.

Arreglar el coche se convirtió en una pesadilla de gastos y demoras.

B2

Fixing the car turned into a nightmare of expenses and delays.

Word Connections

Synonyms

  • malos sueños (bad dreams)
  • terrores nocturnos (night terrors)

Common Collocations

  • tener pesadillasto have nightmares
  • sufrir pesadillasto suffer from nightmares

Translate to Spanish

Words that translate to "pesadillas" in Spanish:

bad dreamsnightmares

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: pesadillas

Question 1 of 2

Which sentence correctly uses 'pesadillas'?

📚 More Resources

👥 Word Family
🎵 Rhymes
📚 Etymology

This word comes from the older Spanish word 'pesa' (weight or burden). It combines 'pesa' with the diminutive suffix '-illa,' suggesting a feeling of heavy oppression or a weight pressing down on the sleeper, which was a historical explanation for bad dreams.

First recorded: Around the 15th century

Cognates (Related words)

Portuguese: pesadeloCatalan: malson

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Why is 'pesadillas' usually plural, even if I only had one bad dream?

In Spanish, it's very common to use 'pesadillas' (plural) to refer to the general experience of having bad dreams, or the sensation itself, rather than counting individual instances. Think of it as a condition you suffer from.

How do I say 'I had a nightmare'?

You can say 'Tuve una pesadilla' (using the singular noun), but it's more common and natural to say 'Tuve pesadillas' (I had nightmares/the experience of having nightmares).