Inklingo
A high quality simple colorful storybook illustration showing a small, determined rabbit standing at the bottom of a tall stone wall. Above the wall, a faint, transparent outline of the same rabbit is shown triumphantly standing on the top, symbolizing future capability.

podrá

poh-DRAH

VerbA2irregular (stem changes in certain tenses) er
will be able to?future capability
Also:can?future ability,may?future speculation/probability

Quick Reference

infinitivepoder
gerundpudiendo
past Participlepodido

📝 In Action

Ella no podrá asistir a la cena de mañana.

A2

She will not be able to attend tomorrow's dinner.

El director podrá tomar una decisión la próxima semana.

B1

The director will be able to make a decision next week.

Si no nos apuramos, no se podrá encontrar un buen asiento.

B2

If we don't hurry, it won't be possible (one won't be able) to find a good seat.

Usted podrá recoger su pasaporte el jueves.

A2

You (formal) can pick up your passport on Thursday.

Word Connections

Synonyms

  • lograr (to manage to)
  • conseguir (to get, to achieve)

Antonyms

  • impedir (to prevent)
  • fracasar (to fail)

Common Collocations

  • podrá serit might be / it could be
  • se podráit will be possible

💡 Grammar Points

Irregular Future Stem

The verb poder (to be able to) is one of a handful of verbs that changes its stem when forming the future tense. Instead of poderá, it uses the special, shorter stem podr- (poh-drr) before adding the future endings.

Who Does the Action?

This form, podrá, is used only when the subject is a single person you call él (he), ella (she), or usted (you formal), or a single object or concept.

❌ Common Pitfalls

Using the wrong stem for the future

Mistake: "Using 'él/ella/usted *poderá*'"

Correction: Use 'él/ella/usted *podrá*'. Remember that the future tense forms of 'poder' are irregular and must have the 'r' before the ending.

⭐ Usage Tips

Future Speculation

In casual speech, podrá is often used to speculate or guess about the present or near future, similar to 'may' or 'could' in English. E.g., '¿Quién llama? Podrá ser Juan.' (Who is calling? It could be Juan.)

🔄 Conjugations

indicative

present

él/ella/ustedpuede
yopuedo
puedes
ellos/ellas/ustedespueden
nosotrospodemos
vosotrospodéis

imperfect

él/ella/ustedpodía
yopodía
podías
ellos/ellas/ustedespodían
nosotrospodíamos
vosotrospodíais

preterite

él/ella/ustedpudo
yopude
pudiste
ellos/ellas/ustedespudieron
nosotrospudimos
vosotrospudisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedpueda
yopueda
puedas
ellos/ellas/ustedespuedan
nosotrospodamos
vosotrospodáis

imperfect

él/ella/ustedpudiera/pudiese
yopudiera/pudiese
pudieras/pudieses
ellos/ellas/ustedespudieran/pudiesen
nosotrospudiéramos/pudiésemos
vosotrospudierais/pudieseis

✏️ Quick Practice

💡 Quick Quiz: podrá

Question 1 of 2

Which English phrase best translates 'El médico podrá confirmar los resultados mañana'?

📚 More Resources

Frequently Asked Questions

Why is 'podrá' spelled with 'dr' and not just 'd' like the present tense form 'puede'?

Spanish future tense forms often come from a shortened, older version of the verb. In the case of *poder*, the infinitive stem adds an 'r' before the endings (po-d-er becomes po-dr-é, po-dr-ás, po-dr-á). This makes the pronunciation flow more easily and signals the future tense.

Can 'podrá' ever mean 'could'?

Yes, in a specific way! If you use 'podrá' to talk about something happening *now* (e.g., 'It may be raining'), it translates to 'could' or 'might' in English, showing probability rather than definite future ability.