Inklingo

preocupado

preh-oh-koo-PAH-doh/pɾe.o.kuˈpaðo/

preocupado means worried in Spanish. It has 2 different meanings depending on context:

worried, concerned

Also: anxious
Spain
A storybook illustration of a small child sitting alone, hugging their knees, looking down with a slight frown, conveying worry.

📝 In Action

Mi hermano está muy preocupado por su entrevista de trabajo.

A2

My brother is very worried about his job interview.

Si estás preocupada (femenino), deberías hablar con alguien.

A2

If you are concerned, you should talk to someone.

Los padres estaban preocupados por la baja nota de su hijo.

B1

The parents were worried about their son's low grade.

Ella se siente menos preocupada ahora que tiene un plan.

B1

She feels less worried now that she has a plan.

Word Connections

Synonyms

Antonyms

Common Collocations

  • estar preocupado porto be worried about
  • parecer preocupadoto look worried
A storybook illustration of a cartoon owl sitting on a branch at night, looking intensely focused and slightly anxious, with furrowed feathers above its eyes.
infinitivepreocupar
gerundpreocupando
past Participlepreocupado

📝 In Action

Ella ha preocupado a sus amigos con su silencio.

B1

She has worried her friends with her silence.

Nunca me había preocupado el dinero hasta ahora.

B2

Money had never worried me until now.

Translate to Spanish

Words that translate to "preocupado" in Spanish:

anxiousconcernedworried

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: preocupado

Question 1 of 2

Which sentence correctly uses 'preocupado' to describe Maria?

📚 More Resources

👥 Word Family
preocupar(to worry (verb))Verb
preocupación(worry, concern (noun))Noun
despreocupado(carefree (adjective))Adjective
🎵 Rhymes
📚 Etymology

The word comes from the Latin prefix *prae-* (meaning 'before') and the verb *occupare* (meaning 'to seize' or 'to occupy'). The root verb *preocupar* literally means 'to occupy the mind beforehand,' which is exactly what worry is!

First recorded: Medieval Spanish

Cognates (Related words)

Italian: preoccupatoPortuguese: preocupado

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

How do I know whether to use 'preocupado' or 'preocupación'?

'Preocupación' (noun) is the feeling itself, like 'The worry is enormous.' 'Preocupado' (adjective) describes someone who has that feeling, like 'He is worried.'

Do I use 'preocupado' or 'preocupar' when I want to say 'I worry'?

You use the verb 'preocupar' (to worry). If you mean 'I worry myself' (the most common structure), you say 'Me preocupo.' If you mean 'I am worried' (a description), you say 'Estoy preocupado.'