Inklingo

probando

/proh-BAHN-doh/

trying

A determined boy climbing a small wooden ladder, illustrating the act of trying to achieve something.

When someone is probando (trying) to achieve something, they are making an attempt.

probando(Gerund)

A1regular (stem vowel change o>ue in present indicative, but not in gerund) ar

trying

?

attempting an action or process

,

testing

?

checking functionality

Also:

sampling

?

a small amount

📝 In Action

Estamos probando el nuevo sistema operativo antes de lanzarlo.

A2

We are testing the new operating system before launching it.

¿Qué estás probando? ¿Funciona?

A1

What are you trying? Does it work?

Word Connections

Synonyms

  • intentando (attempting)
  • ensayando (rehearsing/testing)

Common Collocations

  • estar probandoto be trying/testing
  • seguir probandoto keep trying

💡 Grammar Points

Forming Continuous Actions

The word 'probando' is the '-ing' form (the gerund). You almost always use it with a form of the verb 'estar' (to be) to show an action is happening right now: 'Estoy probando' (I am trying).

Always Ends in -ando

Since the base verb 'probar' ends in '-ar', its gerund form always ends in '-ando'. Verbs ending in '-er' or '-ir' use '-iendo' instead.

❌ Common Pitfalls

Using 'Ser' Instead of 'Estar'

Mistake: "Soy probando."

Correction: Estoy probando. The verb 'estar' describes temporary, ongoing actions, while 'ser' describes permanent qualities.

⭐ Usage Tips

Testing Equipment

Use 'probando' when you are checking if a piece of equipment, a microphone, or a computer program works correctly. Think of it as 'running a check.'

A friendly cartoon bear carefully sampling a spoonful of bright pink jam from a small jar, illustrating the act of tasting food.

Probando can mean sampling food or drink, like tasting a new recipe.

probando(Gerund)

A1regular (stem vowel change o>ue in present indicative, but not in gerund) ar

tasting

?

sampling food or drink

Also:

trying out (a recipe)

?

experimenting with cooking

📝 In Action

La chef está probando la salsa para ver si necesita más sal.

A1

The chef is tasting the sauce to see if it needs more salt.

Estuvimos probando vinos de la región toda la tarde.

B1

We were tasting wines from the region all afternoon.

Word Connections

Synonyms

  • degustando (tasting (formally))

Common Collocations

  • probando el postretasting the dessert

💡 Grammar Points

Using 'Probar' vs 'Intentar'

When referring to food, you must use 'probando' (tasting). You cannot use 'intentando,' which is only for trying to do an action ('intentando abrir la puerta').

A smiling girl sitting down and trying on a large red boot, illustrating the act of trying on clothing.

If you are probando clothes or shoes, you are trying them on to see if they fit.

probando(Gerund)

A2regular (stem vowel change o>ue in present indicative, but not in gerund) ar

trying on

?

clothing, shoes, accessories

📝 In Action

Elena está probándose el vestido rojo en el vestidor.

A2

Elena is trying on the red dress in the fitting room.

El niño sigue probando diferentes tallas de zapatos.

A2

The boy keeps trying on different shoe sizes.

Word Connections

Common Collocations

  • probándose ropatrying on clothes

💡 Grammar Points

Reflexive Use for Clothing

When trying on clothes, the verb is usually reflexive, meaning the action is done to oneself. This requires adding 'se' or 'me/te/nos' to the gerund: 'probándose' (trying on for herself).

❌ Common Pitfalls

Incorrect Placement of Reflexive Pronoun

Mistake: "Se está probando."

Correction: Está probándose OR Se está probando. Both are correct, but placing the pronoun at the end of the gerund ('probándose') is often smoother.

✏️ Quick Practice

💡 Quick Quiz: probando

Question 1 of 2

Which sentence correctly uses 'probando' to mean 'tasting'?

📚 More Resources

Frequently Asked Questions

Is 'probando' the same as 'intentando'?

'Probando' (from 'probar') means 'testing,' 'tasting,' or 'trying on.' 'Intentando' (from 'intentar') means 'attempting' an action. If you are trying to open a door, use 'intentando.' If you are trying a new food, use 'probando.'

Why does the gerund 'probando' not have the vowel change (o to ue) that 'probar' has in the present tense?

The gerund form is very stable and regular. While the present tense of 'probar' changes to 'pruebo' (I try), the continuous action form ('probando') keeps the original 'o' sound. This is true for all stem-changing verbs in the gerund.