Inklingo

puestos

PWEH-stohs/ˈpwes.tos/

puestos means positions in Spanish. It has 2 different meanings depending on context:

positions, jobs

Also: stalls, posts
NounmB1
Three distinct objects representing different job positions: a white chef's hat, a yellow construction helmet, and a silver stethoscope, arranged side-by-side on a surface.

📝 In Action

La empresa anunció que hay dos puestos vacantes.

B1

The company announced that there are two open positions.

Los puestos del mercado venden frutas frescas.

A2

The market stalls sell fresh fruits.

Los soldados se quedaron en sus puestos de vigilancia.

B2

The soldiers stayed at their watch posts.

Word Connections

Synonyms

Common Collocations

  • puestos de trabajojob positions
  • puestos de controlcheckpoints

placed, put

Also: wearing, ready
A single bright red apple resting securely on a smooth, flat wooden table, illustrating the concept of being set down.
infinitiveponer
gerundponiendo
past Participlepuesto

📝 In Action

Los libros están puestos en el estante superior.

A1

The books are placed on the top shelf.

Ellos están puestos a defender su posición.

B1

They are determined (or ready) to defend their position.

Con los sombreros puestos, salieron a la calle.

A2

With their hats on (wearing them), they went out into the street.

Word Connections

Synonyms

Antonyms

  • quitados (removed)

Common Collocations

  • estar puestosto be placed/ready
  • llevar puestosto be wearing (clothes/accessories)

Translate to Spanish

Words that translate to "puestos" in Spanish:

jobspositionspostsreadystalls

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: puestos

Question 1 of 1

Which sentence uses 'puestos' as a noun meaning a job or role?

📚 More Resources

👥 Word Family
🎵 Rhymes
opuestossupuestos
📚 Etymology

Comes from the Latin verb *pōnere* (to put or place), via its perfect passive participle, *positus*. This root is shared with English words like 'position' and 'component.'

First recorded: 10th century

Cognates (Related words)

Portuguese: postosItalian: posti

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Is 'puestos' the same as 'puestas'?

They mean the same thing, but they are used for different genders. 'Puestos' is masculine plural (e.g., 'los libros puestos'), and 'puestas' is feminine plural (e.g., 'las luces puestas'). Always make sure the adjective matches the thing it describes!

How can I tell if 'puestos' is a noun or an adjective?

Check the surrounding words. If it is preceded by an article (like 'los') or a number, it's probably the noun meaning (jobs/stalls). If it follows a form of 'estar' (like 'están') and describes the state of a masculine plural noun, it's the adjective/participle meaning (placed/ready).