Inklingo

queridos

/keh-REE-dohs/

dear

A speaker at a simple wooden podium, smiling and extending both hands towards a diverse, seated audience, illustrating a warm address.

When used in a formal address, 'queridos' translates to 'dear,' indicating a warm opening to a group.

queridos(Adjective)

mA2

dear

?

used in letters or speeches to address a group

,

beloved

?

used as a term of endearment for multiple people

Also:

loved ones

?

when used as a noun

📝 In Action

Queridos amigos, gracias por venir a mi fiesta.

A2

Dear friends, thank you for coming to my party.

Mis queridos, cuídense mucho durante el viaje.

B1

My loved ones (or my dears), take good care of yourselves during the trip.

El director se dirigió a los queridos alumnos con un mensaje de esperanza.

B2

The principal addressed the beloved students with a message of hope.

Word Connections

Synonyms

  • estimados (esteemed)
  • apreciados (appreciated)

Common Collocations

  • Mis queridosMy dear ones
  • Queridos lectoresDear readers

💡 Grammar Points

Matching Gender and Number

Since 'queridos' is masculine and plural, it is used for groups of men, or mixed-gender groups. If the group is all female, you must use 'queridas'.

❌ Common Pitfalls

Forgetting the Plural

Mistake: "Using 'querido' when addressing a group: 'Querido amigos...'"

Correction: Always make sure it matches the plural noun: 'Queridos amigos...'

⭐ Usage Tips

A Warm Greeting

Using 'queridos' is warmer and more personal than 'estimados' (esteemed) when starting a letter or email to people you know well.

Three people (an adult and two children) embracing tightly and smiling happily, surrounded by small, floating hearts.

The word 'queridos' describes people who are 'loved,' emphasizing the affection they receive.

queridos(Adjective)

mB1

loved

?

describing people who receive affection

,

wanted

?

describing highly desired objects or items

Also:

cherished

?

highly valued

📝 In Action

Los juguetes de la infancia son muy queridos por los adultos.

B1

Childhood toys are very loved by adults.

Esos cuadros son tan queridos que no tienen precio.

B2

Those paintings are so cherished that they are priceless.

Word Connections

Synonyms

  • amados (loved)
  • valorados (valued)

Antonyms

  • odiados (hated)

Common Collocations

  • ser queridosto be loved

💡 Grammar Points

Acting as a Past Participle

'Queridos' is the past participle of the verb 'querer' (to want/to love). When used as an adjective, it describes a state resulting from the action of loving or wanting.

⭐ Usage Tips

Ser vs. Estar

When describing someone's permanent state of being loved by others, use 'ser' (e.g., 'son queridos'). If you are describing a temporary feeling of being wanted, 'estar' might be used, but 'ser' is far more common.

✏️ Quick Practice

💡 Quick Quiz: queridos

Question 1 of 2

Which sentence uses 'queridos' as a direct term of address?

📚 More Resources

Frequently Asked Questions

Is 'queridos' the same as 'amados'?

They are very similar! Both mean 'loved.' However, 'queridos' is much more common and versatile, often used in greetings ('Dear friends'), whereas 'amados' is usually reserved for deep, often romantic or religious, love, making it sound more formal or poetic.

Can I use 'queridos' to describe inanimate objects?

Yes, absolutely! You can describe objects like books, paintings, or old houses as 'queridos' if they are highly valued, cherished, or wanted by many people.