Inklingo

querrías

ke-RREE-ahskeˈrrias

querrías means Would you like in Spanish (Polite request).

Would you like, You would want

Also: You would love
VerbB1irregular (stem change) er
Spain
A colorful storybook illustration of a small child gently holding out a single wrapped gift box towards an adult, symbolizing a polite offer or request.
infinitivequerer
gerundqueriendo
past Participlequerido

📝 In Action

¿Qué querrías pedir para cenar esta noche?

A2

What would you like to order for dinner tonight?

Si pudieras viajar ahora mismo, ¿a dónde querrías ir?

B1

If you could travel right now, where would you want to go?

Sé que querrías la verdad, aunque sea difícil de escuchar.

B2

I know you would want the truth, even if it's hard to hear.

Word Connections

Synonyms

  • desearías (you would wish)
  • apetecería (it would appeal to you)

Common Collocations

  • ¿Querrías un café?Would you like a coffee?
  • Querrías saberYou would want to know

🔄 Conjugations

indicative

present

él/ella/ustedquiere
yoquiero
quieres
ellos/ellas/ustedesquieren
nosotrosqueremos
vosotrosqueréis

imperfect

él/ella/ustedquería
yoquería
querías
ellos/ellas/ustedesquerían
nosotrosqueríamos
vosotrosqueríais

preterite

él/ella/ustedquiso
yoquise
quisiste
ellos/ellas/ustedesquisieron
nosotrosquisimos
vosotrosquisisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedquiera
yoquiera
quieras
ellos/ellas/ustedesquieran
nosotrosqueramos
vosotrosqueráis

imperfect

él/ella/ustedquisiera
yoquisiera
quisieras
ellos/ellas/ustedesquisieran
nosotrosquisiéramos
vosotrosquisierais

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: querrías

Question 1 of 2

Which sentence uses 'querrías' correctly to make a polite request?

📚 More Resources

👥 Word Family
🎵 Rhymes
sabríaspodrías
📚 Etymology

The infinitive 'querer' comes from the Latin verb *quaerere*, meaning 'to seek, ask, or look for.' Over time, its meaning shifted in Spanish to express desire and affection ('to want' or 'to love'). The irregular stem 'querr-' used in 'querrías' developed naturally through the history of the language.

First recorded: 10th century (as *querer*)

Cognates (Related words)

Portuguese: quererFrench: chercher

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Why does 'querer' suddenly change to 'querr-' in this tense?

Verbs that are irregular in the Future tense are also irregular in the Conditional tense. 'Querer' is one of these verbs! The root changes from 'quer-' to 'querr-' before adding the Conditional endings. This stem change helps make the words easier to pronounce quickly.

Can I use 'querrías' to talk about love?

Yes, but usually in a hypothetical way. For example: 'Si yo fuera rico, ¿querrías casarte conmigo?' (If I were rich, would you want/love to marry me?). It is less common than using it for desires or requests.