Inklingo

queríamos

keh-REE-ah-moskeˈɾi.a.mos

queríamos means we wanted in Spanish (expressing desire or need).

we wanted, we loved

Also: we used to want, we wished for
VerbB1irregular er
Three small, simple cartoon children standing closely together, looking up with expressions of longing and hope toward a single, large, colorful balloon floating just out of their reach.
infinitivequerer
gerundqueriendo
past Participlequerido

📝 In Action

Cuando éramos jóvenes, queríamos viajar por todo el mundo.

B1

When we were young, we wanted to travel all over the world.

Siempre le decíamos que la queríamos mucho.

A2

We always told him that we loved him very much.

No sabíamos qué hacer porque queríamos ayudar a todos.

B1

We didn't know what to do because we wanted to help everyone.

Word Connections

Synonyms

  • deseábamos (we desired)
  • amábamos (we loved)

Antonyms

  • odiábamos (we hated)
  • rechazábamos (we rejected)

Common Collocations

  • Queríamos saberWe wanted to know
  • Queríamos mucho aWe loved (someone) a lot

🔄 Conjugations

indicative

present

él/ella/ustedquiere
yoquiero
quieres
ellos/ellas/ustedesquieren
nosotrosqueremos
vosotrosqueréis

imperfect

él/ella/ustedquería
yoquería
querías
ellos/ellas/ustedesquerían
nosotrosqueríamos
vosotrosqueríais

preterite

él/ella/ustedquiso
yoquise
quisiste
ellos/ellas/ustedesquisieron
nosotrosquisimos
vosotrosquisisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedquiera
yoquiera
quieras
ellos/ellas/ustedesquieran
nosotrosqueramos
vosotrosqueráis

imperfect

él/ella/ustedquisiera
yoquisiera
quisieras
ellos/ellas/ustedesquisieran
nosotrosquisiéramos
vosotrosquisierais

Translate to Spanish

Words that translate to "queríamos" in Spanish:

we wanted

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: queríamos

Question 1 of 1

Which sentence correctly uses 'queríamos' to describe an ongoing state of affection in the past?

📚 More Resources

👥 Word Family
🎵 Rhymes
vivíamoscorríamos
📚 Etymology

The verb *querer* comes from the Latin verb *quaerere*, meaning 'to seek, to look for, or to ask.' Over time, the meaning evolved in Spanish to express desire and affection, shifting from actively seeking something to simply wanting or loving it.

First recorded: Old Spanish (around 10th-11th century)

Cognates (Related words)

Portuguese: quererFrench: quérir

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Does 'queríamos' always mean 'we wanted' and never 'we loved'?

No, 'queríamos' can mean both! When directed towards a person or pet, it usually means 'we loved' or 'we cared for.' When directed toward a thing, an action, or a goal, it means 'we wanted' or 'we wished for.'

Why does 'queríamos' have an accent mark?

The accent mark on the 'i' is necessary to show where the stress falls when you say the word: ke-rí-a-mos. This pattern is typical for the 'we' form of all verbs in the imperfect tense, helping you distinguish it from other forms.