Inklingo

renuncia

reh-NUN-see-ahreˈnun.sja

renuncia means resignation in Spanish. It has 2 different meanings depending on context:

resignation

Also: renunciation, waiver
NounfB1
A stylized illustration of a professional person placing a simple, unsigned document onto an empty, clean desk in a quiet office, symbolizing a formal resignation.

📝 In Action

El presidente presentó su renuncia después del escándalo.

B1

The president submitted his resignation after the scandal.

La renuncia al cargo fue inesperada.

B2

The renunciation of the position was unexpected.

Firmamos la renuncia a cualquier reclamo legal.

C1

We signed the waiver of any legal claim.

Word Connections

Synonyms

  • dimisión (resignation (formal))
  • abandono (abandonment)

Common Collocations

  • presentar la renunciato submit/tender one's resignation
  • aceptar una renunciato accept a resignation

he/she/it resigns, you resign

Also: resign!, he/she/it renounces
VerbA2regular ar
An illustration showing a simplified figure of a worker stepping away from a small, stylized cubicle, turning their back on the empty chair and desk, indicating they resign.
gerundrenunciando
infinitiverenunciar
past Participlerenunciado

📝 In Action

Ella renuncia a su puesto mañana.

A2

She resigns from her position tomorrow.

¡Renuncia ahora mismo si no estás contento!

A2

Resign right now if you are not happy!

El gobierno renuncia al uso de la fuerza.

B1

The government renounces the use of force.

Word Connections

Synonyms

Antonyms

Common Collocations

  • renunciar a algoto give up something (always needs 'a')

🔄 Conjugations

subjunctive

imperfect

yorenunciara/renunciase
él/ella/ustedrenunciara/renunciase
renunciaras/renunciases
vosotrosrenunciarais/renunciaseis
nosotrosrenunciáramos/renunciásemos
ellos/ellas/ustedesrenunciaran/renunciasen

present

yorenuncie
él/ella/ustedrenuncie
renuncies
vosotrosrenunciéis
nosotrosrenunciemos
ellos/ellas/ustedesrenuncien

indicative

imperfect

yorenunciaba
él/ella/ustedrenunciaba
renunciabas
vosotrosrenunciabais
nosotrosrenunciábamos
ellos/ellas/ustedesrenunciaban

present

yorenuncio
él/ella/ustedrenuncia
renuncias
vosotrosrenunciáis
nosotrosrenunciamos
ellos/ellas/ustedesrenuncian

preterite

yorenuncié
él/ella/ustedrenunció
renunciaste
vosotrosrenunciasteis
nosotrosrenunciamos
ellos/ellas/ustedesrenunciaron

Translate to Spanish

Words that translate to "renuncia" in Spanish:

renunciationresign!resignationwaiveryou resign

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: renuncia

Question 1 of 2

Which sentence uses 'renuncia' as a verb?

📚 More Resources

👥 Word Family
renunciar(to resign/renounce)Verb
renunciable(renounceable)Adjective
🎵 Rhymes
denunciaanuncia
📚 Etymology

The word comes directly from the Latin verb *renuntiāre*, which means 'to send back word' or 'to formally declare against' something. It evolved to mean formally giving up a claim or position.

First recorded: 13th century

Cognates (Related words)

Italian: rinunciaFrench: renonciation

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

Is there a difference between 'renuncia' and 'dimisión'?

Yes, but it's subtle. Both mean 'resignation.' 'Dimisión' is generally considered more formal and is often used specifically for high-level political or corporate resignations. 'Renuncia' is slightly broader and can also mean 'renunciation' of a right or belief.

How do I know if 'renuncia' is the noun or the verb?

Look at the words around it. If it follows an article like 'la' or 'una' ('la renuncia'), it's the noun. If it follows a subject pronoun like 'él' or 'ella' ('él renuncia'), it's the verb.