Inklingo

repito

/reh-PEE-toh/

I repeat

A child speaking into the air, with a faint, identical outline of the child and their speaking action superimposed slightly behind them, emphasizing repetition.

Repito means "I repeat."

repito(verb)

A1irregular (e-i stem-change) ir

I repeat

?

when saying something again

Also:

I say again

?

for clarity

,

I am repeating

?

continuous action

📝 In Action

No te escuché bien, ¿lo repito?

A1

I didn't hear you well, shall I repeat it?

Para que quede claro, repito mi dirección de correo electrónico.

A2

Just to be clear, I repeat my email address.

Yo repito los ejercicios hasta que me salen perfectamente.

B1

I repeat the exercises until they come out perfectly for me.

Word Connections

Synonyms

  • reiterar (to reiterate)
  • hacer de nuevo (to do again)

Common Collocations

  • Repito la preguntaI repeat the question
  • Repito lo que dijeI repeat what I said

💡 Grammar Points

The 'Yo' Form

'Repito' means 'I repeat' and is used when you are the one doing the action. It's the simplest way to talk about what you are doing right now.

Stem-Changing Verb (e → i)

In the present tense, the 'e' in the middle of 'repetir' changes to an 'i' in most forms (repito, repite), but not in the 'nosotros' or 'vosotros' forms (repetimos, repetís). This is a common pattern for 'ir' verbs.

❌ Common Pitfalls

Forgetting the Stem Change

Mistake: "Using 'yo repeto'"

Correction: The correct form is 'yo repito'. Remember that the 'e' changes to an 'i' in the 'yo' form.

⭐ Usage Tips

Polite Clarification

If someone asks you to clarify something, you can simply say, 'Sí, repito,' (Yes, I repeat) or 'Repito la frase' (I repeat the sentence).

A happy child holding out an empty dinner plate toward an adult who is serving a large scoop of food onto the plate from a serving bowl.

Repito also means "I have a second helping."

repito(verb)

B1irregular (e-i stem-change) ir

I have a second helping

?

of food

Also:

I take seconds

?

informal dining

📝 In Action

¿Quieres más paella? — Sí, por favor, repito.

B1

Do you want more paella? — Yes, please, I'll have a second helping.

La sopa está tan deliciosa que repito sin dudarlo.

B2

The soup is so delicious that I take seconds without hesitation.

Word Connections

Synonyms

  • servirse otra vez (to serve oneself again)

💡 Grammar Points

No need for 'más'

In this context, saying 'repito' already implies you want 'more' food, so you don't need to add the word 'más' unless you want to specify the item.

🔄 Conjugations

indicative

present

él/ella/ustedrepite
yorepito
repites
ellos/ellas/ustedesrepiten
nosotrosrepetimos
vosotrosrepetís

imperfect

él/ella/ustedrepetía
yorepetía
repetías
ellos/ellas/ustedesrepetían
nosotrosrepetíamos
vosotrosrepetíais

preterite

él/ella/ustedrepitió
yorepetí
repetiste
ellos/ellas/ustedesrepitieron
nosotrosrepetimos
vosotrosrepetisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedrepita
yorepita
repitas
ellos/ellas/ustedesrepitán
nosotrosrepitamos
vosotrosrepitáis

imperfect

él/ella/ustedrepitiera
yorepitiera
repitieras
ellos/ellas/ustedesrepitieran
nosotrosrepitiéramos
vosotrosrepitierais

✏️ Quick Practice

💡 Quick Quiz: repito

Question 1 of 2

Which of the following sentences correctly uses a form of 'repetir' with the E→I stem change?

📚 More Resources

Word Family

repetir(to repeat (infinitive)) - verb

Frequently Asked Questions

Is 'repito' only used when I literally say something again?

No. While its main meaning is 'I say again,' you can use 'repito' for any action you perform again, like repeating an exercise or taking a second helping of food. It describes the repetition of an action.

What is the biggest difference between 'repito' and 'vuelvo a repetir'?

'Repito' is simpler and just means 'I repeat.' 'Vuelvo a repetir' (literally 'I return to repeat') emphasizes the act of doing something *again* and often implies a slight frustration or a need to stress the action.