Inklingo

robo

/ROH-boh/

robbery

A masked figure wearing black gloves is quickly taking a small brown sack of valuables from an open, unattended safe.

The noun robo means robbery, a crime involving threat or force.

robo(noun)

mA2

robbery

?

crime involving threat or force

,

theft

?

general act of stealing

Also:

stick-up

?

informal, specific type of robbery

📝 In Action

Hubo un robo en el banco anoche.

A2

There was a robbery at the bank last night.

El robo de mi cartera fue una experiencia horrible.

B1

The theft of my wallet was a horrible experience.

La policía está investigando el robo de arte.

B2

The police are investigating the art theft.

Word Connections

Synonyms

  • hurto (petty theft (often without force))
  • atraco (hold-up, mugging)

Common Collocations

  • robo a mano armadaarmed robbery
  • denunciar un roboto report a theft

💡 Grammar Points

Masculine Noun

'Robo' is always a masculine word, so use 'el' before it: 'el robo' (the robbery), 'un robo' (a robbery).

❌ Common Pitfalls

Using the Verb Instead of the Noun

Mistake: "Hizo un robar."

Correction: Hizo un robo. (You need the noun form, 'robo', when referring to the event itself, not the base verb.)

⭐ Usage Tips

Robo vs. Hurto

'Robo' implies force or violence was used (like a mugging), while 'hurto' usually means something was taken without the owner noticing and without threat (like shoplifting).

A close-up view of a hand discreetly slipping a small, shiny diamond ring into the pocket of a dark coat.

The verb form robo means 'I steal,' referring to the present action of taking something unlawfully.

robo(verb)

A1regular ar

I steal

?

present action ('robar' conjugation)

Also:

I rob

?

present action ('robar' conjugation)

📝 In Action

Yo no robo, soy una persona honesta.

A1

I don't steal, I am an honest person.

Si robo tiempo de mi almuerzo, puedo terminar antes.

B1

If I steal time from my lunch break, I can finish earlier. (Figurative use)

Word Connections

Synonyms

  • hurtar (to steal)
  • sustraer (to take away, remove)

Antonyms

  • devolver (to return)
  • dar (to give)

Common Collocations

  • robar un cocheto steal a car

Idioms & Expressions

  • robar cámarato steal the show (get all the attention)

💡 Grammar Points

Yo Form

'Robo' is the action word you use when describing what I do right now. For example, 'Yo robo' means 'I steal'.

❌ Common Pitfalls

Mixing Present and Preterite

Mistake: "Ayer robo dinero."

Correction: Ayer robé dinero. ('Robo' is for the present action, 'robé' is the special form needed to talk about a completed action in the past, like 'yesterday'.)

⭐ Usage Tips

Figurative Use

You can use 'robar' figuratively, just like in English, meaning to take something intangible, such as time, attention, or space.

🔄 Conjugations

indicative

present

él/ella/ustedroba
yorobo
robas
ellos/ellas/ustedesroban
nosotrosrobamos
vosotrosrobáis

imperfect

él/ella/ustedrobaba
yorobaba
rababas
ellos/ellas/ustedesrobaban
nosotrosrobábamos
vosotrosrobabais

preterite

él/ella/ustedrobó
yorobé
robaste
ellos/ellas/ustedesrobaron
nosotrosrobamos
vosotrosrobasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedrobe
yorobe
robes
ellos/ellas/ustedesroben
nosotrosrobemos
vosotrosrobéis

imperfect

él/ella/ustedrobara/robase
yorobara/robase
robaras/robases
ellos/ellas/ustedesrobaran/robasen
nosotrosrobáramos/robásemos
vosotrosrobarais/robaseis

✏️ Quick Practice

💡 Quick Quiz: robo

Question 1 of 2

Which sentence uses 'robo' as a person describing their current actions?

📚 More Resources

Word Family

robar(to steal (verb)) - verb

Frequently Asked Questions

How do I know if 'robo' means 'theft' (noun) or 'I steal' (verb)?

Look at the surrounding words. If 'robo' follows 'el,' 'un,' or 'este,' it's the noun ('el robo'). If it follows 'yo' or is at the beginning of a sentence referring to 'I,' it's the verb ('Yo robo').

What is the difference between 'robo' and 'hurto'?

'Robo' usually involves force, violence, or intimidation (like a mugging). 'Hurto' means stealing without confrontation (like sneaking something from a shop or pocket).