Inklingo

robos

ROH-bosˈroβos

robos means robberies in Spanish. It has 2 different meanings depending on context:

robberies, thefts

Also: burglaries
NounmA2
A collection of items that have been stolen, including three large sacks overflowing with jewelry and coins, symbolizing multiple robberies.

📝 In Action

La policía está investigando una serie de robos en el barrio.

A2

The police are investigating a series of robberies in the neighborhood.

Los robos de coches han aumentado este año.

B1

Car thefts have increased this year.

Debemos tomar medidas para prevenir los robos.

B2

We must take measures to prevent thefts.

Word Connections

Synonyms

  • hurtos (petty thefts)
  • atracos (mugging, hold-ups)

Common Collocations

  • ola de roboswave of robberies
  • denunciar un roboto report a theft

you steal, you rob

VerbA1regular ar
A close-up view of a cartoonish hand discreetly placing a gold coin into a large, deep pocket.
past Participlerobado
infinitiverobar
gerundrobando

📝 In Action

Tú robas la atención de todos con tu talento.

B1

You steal everyone's attention with your talent. (Figurative use)

Si tú robas, enfrentarás consecuencias legales.

A2

If you steal, you will face legal consequences.

¿Por qué robas mi cargador sin pedir permiso?

A1

Why do you steal my charger without asking permission?

Word Connections

Synonyms

  • hurtar (to steal (petty theft))
  • sustraer (to take away)

Idioms & Expressions

  • robar el corazónto steal someone's heart (to fall in love)

Indicative

Present

yorobo
robos
él/ella/ustedroba
nosotrosrobamos
vosotrosrobáis
ellos/ellas/ustedesroban

Preterite

yorobé
robaste
él/ella/ustedrobó
nosotrosrobamos
vosotrosrobasteis
ellos/ellas/ustedesrobaron

Imperfect

yorobaba
rababas
él/ella/ustedrobaba
nosotrosrobábamos
vosotrosrobabais
ellos/ellas/ustedesrobaban

Subjunctive

Present Subjunctive

yorobe
robes
él/ella/ustedrobe
nosotrosrobemos
vosotrosrobéis
ellos/ellas/ustedesroben

Imperfect Subjunctive

yorobara/robase
robaras/robases
él/ella/ustedrobara/robase
nosotrosrobáramos/robásemos
vosotrosrobarais/robaseis
ellos/ellas/ustedesrobaran/robasen

Translate to Spanish

Words that translate to "robos" in Spanish:

burglariesrobberiestheftsyou robyou steal

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: robos

Question 1 of 2

Which sentence uses 'robos' as a noun?

📚 More Resources

👥 Word Family
🎵 Rhymes
📚 Etymology

Comes from the Old High German word *raubon* (to take away, to plunder), which entered Vulgar Latin as *raubare*. It has always referred to the act of taking something by force or deceit.

First recorded: Around the 10th century (in its Old Spanish form)

Cognates (Related words)

French: rôberItalian: rubare

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

How do I know if 'robos' means 'robberies' or 'you steal'?

Look at the words around it. If it follows an article ('los') or is the subject of the sentence, it's the noun ('robberies'). If it follows the pronoun 'tú' (or implies 'tú') and is acting as the main verb, it means 'you steal'.

What is the difference between 'robo' and 'asalto'?

'Robo' is the general term for theft. 'Asalto' specifically refers to an attack or a violent raid, often implying a confrontation, like a bank holdup or a mugging.