Inklingo

saco

SAH-kohˈsa.ko

saco means sack in Spanish. It has 2 different meanings depending on context:

sack, bag

Also: jacket, coat
NounmA1
Latin America (general)Spain
A large, simple brown woven cloth sack, tied shut near the top, sitting on a plain surface.

📝 In Action

El granjero llenó el saco de papas.

A1

The farmer filled the sack of potatoes.

Lleva un saco elegante para la reunión.

A2

He is wearing a smart jacket for the meeting.

Necesito un saco de dormir para acampar.

B1

I need a sleeping bag for camping.

Word Connections

Synonyms

Common Collocations

  • saco de boxeopunching bag
  • saco de harinasack of flour

I take out, I pull out

Also: I get, I remove
VerbA1regular (in most tenses) ar
A simple cartoon character's hand reaching into a small, open wooden box and lifting a single bright blue marble out.
infinitivesacar
gerundsacando
past Participlesacado

📝 In Action

Saco mi cartera del bolsillo.

A1

I take my wallet out of my pocket.

Saco muy buenas fotos con esta cámara.

A2

I get very good photos with this camera.

Si saco tiempo, te ayudo con la mudanza.

B1

If I find time, I will help you with the move.

Word Connections

Synonyms

Antonyms

Common Collocations

  • sacar la basurato take out the trash
  • sacar fotosto take photos

Idioms & Expressions

  • sacar provechoto take advantage of something

🔄 Conjugations

indicative

present

él/ella/ustedsaca
yosaco
sacas
ellos/ellas/ustedessacan
nosotrossacamos
vosotrossacáis

imperfect

él/ella/ustedsacaba
yosacaba
sacabas
ellos/ellas/ustedessacaban
nosotrossacábamos
vosotrossacabais

preterite

él/ella/ustedsacó
yosaqué
sacaste
ellos/ellas/ustedessacaron
nosotrossacamos
vosotrossacasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedsaque
yosaque
saques
ellos/ellas/ustedessaquen
nosotrossaquemos
vosotrossaquéis

imperfect

él/ella/ustedsacara/sacase
yosacara/sacase
sacaras/sacases
ellos/ellas/ustedessacaran/sacasen
nosotrossacáramos/sacásemos
vosotrossacarais/sacaseis

Translate to Spanish

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: saco

Question 1 of 2

Which sentence uses 'saco' as a piece of clothing?

📚 More Resources

👥 Word Family
🎵 Rhymes
pacotaco
📚 Etymology

The noun 'saco' comes from the Latin word *saccus*, which itself was borrowed from Greek, meaning 'bag made of coarse cloth.' The verb form 'saco' comes from the verb *sacar*, which evolved from a combination of Latin roots related to extracting things from a sack.

First recorded: Around the 11th or 12th century in early Spanish texts.

Cognates (Related words)

English: sackFrench: sacPortuguese: saco

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

How do I know if 'saco' means 'bag' or 'I take out'?

You can tell by the words around it. If it has 'el' or 'un' before it (el saco), it's the noun ('the bag/jacket'). If it's used at the start of a sentence or before an object (Saco la llave), it's the verb form ('I take out').

Is 'saco' a hard verb to conjugate?

Not at all! The base verb 'sacar' is regular in most forms. You only need to remember the small spelling change from 'c' to 'qu' in the past tense 'yo' form (saqué) and in the special verb forms (like 'saque') to keep the sound consistent.